{
"12 - 15 yrs": "12 - 15 yrs",
"16+ yrs": "16+ yrs",
"2 - 11 yrs": "2 - 11 yrs",
"Add another flight": "Add another flight",
"Adults": "Adults",
"Back to Account": "Back to Account",
"Booking details": "Booking details",
"Cannot contain more than 9 passengers.": "Cannot contain more than 9 passengers.",
"Children": "Children",
"Children and infants must be accompanied by an adult.": "Children and infants must be accompanied by an adult.",
"Depart date": "Depart date",
"Done": "Done",
"Enter Arrival city": "Enter arrival city",
"Enter departure city": "Enter departure city",
"Flight": "Flight",
"From": "From",
"Hello!": "Hello!",
"How many are flying?": "How many are flying?",
"Infants": "Infants",
"More options": "More options",
"Multi city": "Multi city",
"One way": "One way",
"Popular flights": "Popular locations",
"Preferred Airline": "Preferred Airline",
"Preferred Cabins": "Preferred Class",
"Return": "Return",
"Return date": "Return date",
"Search and Book Cheap Flights": "Search and Book Cheap Flights",
"Search for flights": "Search for flights",
"Teens": "Teens",
"The number of Infants cannot exceed the number of adults. Ratio is 1:1.": "The number of Infants cannot exceed the number of adults. Ratio is 1:1.",
"To": "To",
"under 2 yrs": "under 2 yrs",
"You need at least 1 adult or teen to make a search.": "You need at least 1 adult or teen to make a search.",
"properties_cabin": "ECONOMY=Economy##BUSINESS=Business##FIRST=First##PREMIUM=Premium",
"properties_airline": "ANY=Any##EI=Aer Lingus##BP=Air Botswana##AC=Air Canada##AF=Air France##MD=Air Madagascar##QM=Air Malawi##MK=Air Mauritius##SW=Air Namibia##NZ=Air New Zealand##HM=Air Seychelles##TC=Air Tanzania##UM=Air Zimbabwe##OS=Austrian Airlines##BD=BMI##BU=BU##BA=British Airways##CX=Cathay Pacific Airways##CO=Continental Airlines##DL=Delta Air Lines##MS=Egyptair##LY=El Al##EK=Emirates##ET=Ethiopian Airlines##EY=Etihad Airways##IB=Iberia##KL=KLM##KQ=Kenya Airways##TM=LAM-Linhas Aereas de Mozambique##LT=LTU International Airways##LH=Lufthansa##MH=Malaysia Airlines##JE=Mango##OA=Olympic Airways##QF=Qantas Airways##QR=Qatar Airways##SQ=Singapore Airlines##SA=South African Airways##LX=Swiss##DT=TAAG Angola Airlines##TP=TAP Portugal##TG=Thai Airways##TK=Turkish Airlines##US=US Airways##UA=United Airlines##VS=Virgin Atlantic##MN=kulula",
"innometrics_id": "2dc0ced0",
"Hallo!": "Hallo!",
"1 Traveller": {
"one": "1 Traveller",
"other": "{{$count}} Travellers"
},
"Choose your depart date": "Choose your depart date",
"Choose a return date": "Choose a return date",
"Menu": "Menu",
"Book Flights": "Book Flights",
"Find Hotels": "Find Hotels",
"Rent Cars": "Rent Cars",
"Contact Us": "Contact Details",
"My Trips": "Account",
"Login to your account": "Login to your account",
"Change Language": "Change Language",
"Search flights now": "Search flights now",
"Subscribe to our newsletter": "Subscribe to our newsletter",
"Name:": "Name:",
"Enter your full name": "Enter first name",
"Email:": "Email:",
"Enter your email": "Enter your email",
"Please enter a valid e-mail": "Please enter a valid e-mail",
"Subscribe": "Subscribe",
"copyright": "Copyright © 1999-2022 Travelstart Online Travel Operations Pty LTD (2004/016841/07).",
"Continue with 1 traveller": {
"one": "Continue with 1 traveller",
"other": "Continue with {{$count}} Travellers"
},
"Secured by:": "Secured by:",
"Your newsletter subscription has failed": "Your newsletter subscription has failed",
"Thank you for subscribing to our newsletter": "Thank you for subscribing to our newsletter",
"12+ yrs": "12+ yrs",
"The maximum number of travellers allowed is {{maxTravellersAllow}}": "The maximum number of travellers allowed is {{maxTravellersAllow}}.",
"You are searching for a {{tripType}} flight from:": "You are searching for a {{tripType}} flight from:",
"Searching for flights...": "Searching for flights...",
"for 1 Traveller": {
"one": "for 1 Traveller",
"other": "for {{$count}} Travellers"
},
"No flights available!": "No flights available! This may be due to existing travel bans.",
"Please revise your search criteria.": "Please revise your search criteria.",
"Close": "Close",
"OK": "OK",
"Server error!": "Server error!",
"We're sorry, our server encountered a temporary error. Please try again in 30 seconds.": "We're sorry, our server encountered a temporary error. Please try again in 30 seconds.",
"website title": "Travelstart Namibia - Search, Compare & Book Cheap Flights",
"search": "Search",
"meta description": "We search and compare flight prices across all airlines so you don’t have do it yourself! Book cheap flights with Travelstart Namibia!",
"Origin and Destination cities cannot be the same!": "Your origin and destination must be different locations",
"features": "sortorder_unbundled_roundtrip=priceAsc##sortorder_bundled_roundtrip=priceAsc##sortorder_oneway=priceAsc",
"Cheapest": "Cheapest",
"Airline (A to Z)": "Airline (A to Z)",
"Airline (Z to A)": "Airline (Z to A)",
"Earliest Departure": "Earliest Departure",
"Latest Departure": "Latest Departure",
"Least Stops": "Least Stops",
"Fastest": "Fastest",
"h": "h",
"m": "m",
"Confirming your selected flight...": "Confirming your selected flight...",
"No results found": "No results found",
"Sorting...": "Sorting...",
"Select": "View",
"Details": "Details",
"Show 1 more option": {
"one": "Show 1 more option",
"other": "Show {{$count}} more options"
},
"Flexi Tickets": "Flexible Travel Dates",
"1 stop": {
"one": "1 stop",
"other": "{{$count}} stops"
},
"Fare breakdown": "Fare breakdown",
"Flight Details": "Flight Details",
"Outbound": "Outbound",
"Arrive at": "Arrive at",
"Stop at": "Stop at",
"Total flight time": "Total flight time",
"Layover in": "Layover in",
"Continue": "Continue",
"Adult": {
"one": "Adult",
"other": "Adults"
},
"Child": {
"one": "Child",
"other": "Children"
},
"Infant": {
"one": "Infant",
"other": "Infants"
},
"Price includes Taxes and Fees": "Price includes Taxes & Fees",
"Taxes and fees": "Taxes and fees",
"Total": "Total",
"Hide all other options from {{airlineName}}": "Hide all other options from {{airlineName}}",
"Show 1 more option for {{airlineName}}": {
"one": "Show 1 more option for {{airlineName}}",
"other": "Show {{$count}} more options for {{airlineName}}"
},
"long_layover_duration_hours": "6",
"overnight_flight_duration_hours": "4",
"1 Technical Stop": {
"one": "1 Technical Stop",
"other": "{{$count}} Technical Stops"
},
"Long layover": "Long layover",
"Overnight flight": "Overnight flight",
"Operated by": "Flight operated by",
"umrah_warning": "",
"transit_visa_required": "Please check if Transit visas are required for the cities you have selected by clicking on the below link
http://www.travelstart.co.za/visas.",
"mango_credit_card_warning": "Should you choose to pay for your Mango flights with a credit or cheque card you will be asked to produce this card for verification at check in. Failure to produce the card will result in denied boarding. ",
"Message from Travelstart": "Important Message",
"Cancel": "Cancel",
"outbound_before_inbound_time": "Your return flight is scheduled to depart from {{inboundDepartAirport}} BEFORE your arrival there. Please check your flight selection.",
"outbound_before_inbound_hours": "Your return flight is scheduled to depart from {{inboundDepartAirport}} within 2hrs of your arrival there. Please check your flight selection.",
"different_airport_warning_message": "Please be aware that you are booking a flight that lands at {{outboundArrivalAirport}} but leaves from {{inboundDepartAirport}}.
If this is correct, click Continue. If you want to change the flight, click Cancel and choose a different flight.",
"different_return_warning_message": "Please be aware that you are booking a flight from {{outboundDepartAirport}} which returns to {{inboundArrivalAirport}}.
If this is correct, click Continue. If you want to change the flight, click Cancel and choose a different flight.",
"umrah_flight_warning_enabled": "false",
"umrah_iata_codes": "",
"mango_airline_code": "",
"pp": "{{amount}} pp",
"Flights": "Flights",
"to": "to",
"1 flight": {
"one": "1 flight",
"other": "{{$count}} flights"
},
"Edit": "Edit",
"Please select different flights": "Please select different flights",
"change_to_flexi_ticket_heading": "Change to Flexible Travel Dates?",
"change_to_flexi_ticket_message": "This gives you the freedom to make one date change to your flight without paying any airline penalty fees. Changes need to be requested at least 24 hours prior to departure of the original ticket.",
"change_from_flexi_ticket_heading": "Search for Cheapest Tickets?",
"change_from_flexi_ticket_message": "You are about to change from Flexible Travel Dates to Cheapest Tickets. Please note these tickets have restrictions.",
"Sort by": "Sort by",
"per person": "per person",
"nonstop": "Nonstop",
"Select your flight from {{city}}:": "Select your flight from {{city}}:",
"minimum_depart_hours_domestic": "4",
"minimum_depart_hours_international": "6",
"Flight time": "Flight time",
"currency_format": "NAD=N$#,##0.00\nUSD=$#,##0.00\nZAR=R#,##0.00",
"cookies_heading": "Your browser storage is not enabled",
"cookies_short_message": "For the best experience on Travelstart, please enable cookies",
"cookies_more": "Why do we need this?",
"cookies_detail_message": "Our website uses cookies (or \"Local Storage\") to store search results on your device in order to speed up the booking process. If cookies are not enabled, the website \"forgets\" your search each time the page is refreshed or when pressing the back button during the booking process. Please visit your browser settings to update.",
"hotels_link": "https://hotel.travelstart.com/?source=9250&utm_source=Travelstart_Namibia&utm_medium=Partner&utm_campaign=ts-page-header-link",
"cars_link": "http://cars.travelstart.com.na/#/searchcars",
"Traveller selection is invalid.": "Traveller selection is invalid.",
"Offline": "Offline",
"Please check your internet connection.": "Please check your internet connection.",
"Preferred airline selected:": "Preferred airline selected:",
"Invalid Origin/Destination selection.": "Invalid Origin/Destination selection.",
"Invalid date selection.": "Invalid date selection.",
"Please Wait...": "Please Wait...",
"Loading flight selection": "Loading flight selection",
"Some fields are incorrect": "Some fields are incorrect",
"Flight no longer available!": "Flight no longer available!",
"One way only": "One way only",
"use_new_price": "true",
"Outbound Flight": "Outbound Flight",
"Inbound Flight": "Inbound Flight",
"country_dialing_codes": "AFG=93\nALB=355\nDZA=213\nASM=1 684\nAND=376\nAGO=244\nAIA=1 264\nATA=672\nATG=1 268\nARG=54\nARM=374\nABW=297\nAUS=61\nAUT=43\nAZE=994\nBHS=1 242\nBHR=973\nBGD=880\nBRB=1 246\nBLR=375\nBEL=32\nBLZ=501\nBEN=229\nBMU=1 441\nBTN=975\nBOL=591\nBIH=387\nBWA=267\nBRA=55\nVGB=1 284\nBRN=673\nBGR=359\nBFA=226\nMMR=95\nBDI=257\nKHM=855\nCMR=237\nCAN=1\nCPV=238\nCYM=1 345\nCAF=236\nTCD=235\nCHL=56\nCHN=86\nCXR=61\nCCK=61\nCOL=57\nCOM=269\nCOG=242\nCOD=243\nCOK=682\nCRC=506\nHRV=385\nCUB=53\nCYP=357\nCZE=420\nDNK=45\nDJI=253\nDMA=1 767\nDOM=1 809\nTLS=670\nECU=593\nEGY=20\nSLV=503\nGNQ=240\nERI=291\nEST=372\nETH=251\nFLK=500\nFRO=298\nFJI=679\nFIN=358\nFRA=33\nPYF=689\nGAB=241\nGMB=220\nGEO=995\nDEU=49\nGHA=233\nGIB=350\nGRC=30\nGRL=299\nGRD=1 473\nGUM=1 671\nGTM=502\nGIN=224\nGNB=245\nGUY=592\nHTI=509\nHND=504\nHKG=852\nHUN=36\nISL=354\nIND=91\nIDN=62\nIRN=98\nIRQ=964\nIRL=353\nIMN=44\nISR=972\nITA=39\nCIV=225\nJAM=1 876\nJPN=81\nJOR=962\nKAZ=7\nKEN=254\nKIR=686\nKWT=965\nKGZ=996\nLAO=856\nLVA=371\nLBN=961\nLSO=266\nLBR=231\nLBY=218\nLIE=423\nLTU=370\nLUX=352\nMAC=853\nMKD=389\nMDG=261\nMWI=265\nMYS=60\nMDV=960\nMLI=223\nMLT=356\nMHL=692\nMRT=222\nMUS=230\nMYT=262\nMEX=52\nFSM=691\nMDA=373\nMCO=377\nMNG=976\nMNE=382\nMSR=1 664\nMAR=212\nMOZ=258\nNAM=264\nNRU=674\nNPL=977\nNLD=31\nANT=599\nNCL=687\nNZL=64\nNIC=505\nNER=227\nNGA=234\nNIU=683\nMNP=1 670\nPRK=850\nNOR=47\nOMN=968\nPAK=92\nPLW=680\nPAN=507\nPNG=675\nPRY=595\nPER=51\nPHL=63\nPCN=870\nPOL=48\nPRT=351\nPRI=1\nQAT=974\nROU=40\nRUS=7\nRWA=250\nBLM=590\nWSM=685\nSMR=378\nSTP=239\nSAU=966\nSEN=221\nSRB=381\nSYC=248\nSLE=232\nSGP=65\nSVK=421\nSVN=386\nSLB=677\nSOM=252\nZAF=27\nKOR=82\nESP=34\nLKA=94\nSHN=290\nKNA=1 869\nLCA=1 758\nMAF=1 599\nSPM=508\nVCT=1 784\nSDN=249\nSUR=597\nSWZ=268\nSWE=46\nCHE=41\nSYR=963\nTWN=886\nTJK=992\nTZA=255\nTHA=66\nTGO=228\nTKL=690\nTON=676\nTTO=1 868\nTUN=216\nTUR=90\nTKM=993\nTCA=1 649\nTUV=688\nARE=971\nUGA=256\nGBR=44\nUKR=380\nURY=598\nUSA=1\nUZB=998\nVUT=678\nVAT=39\nVEN=58\nVNM=84\nVIR=1 340\nWLF=681\nYEM=967\nZMB=260\nZWE=263",
"Traveller": {
"one": "Traveller",
"other": "Travellers"
},
"Your browser does not support iFrames. {clickHereLink} to view.": "Your browser does not support iFrames. {clickHereLink} to view.",
"Click here": "Click here",
"Open in a new window": "Open in a new window",
"add_productname": "Add {{productName}}",
"Yes": "Add to trip",
"No": "No",
"terms_and_conditions_url": "https://www.travelstart.com.na/lp/terms-and-conditions",
"Retry": "Retry",
"Error while loading.": "Error while loading.",
"Bringing you the best fares from all airlines": "Bringing you the best fares from all airlines",
"Expert assistance from booking to departure": "Expert assistance from booking to departure",
"Online destination for planning your travels": "Online destination for planning your travels",
"Passengers": "Passengers",
"Products": "Products",
"Depart": "Depart",
"Arrive": "Arrive",
"Title": "Title",
"First name": "First name",
"Last name": "Last name",
"Date of birth": "Date of birth",
"Middle name": "Middle name",
"Document type": "Document type",
"Document number": "Document number",
"Passport number": "Passport number",
"Nationality": "Nationality",
"Passport issuing country": "Passport issuing country",
"Passport expiry date": "Passport expiry date",
"Mr": "Mr",
"Mrs": "Mrs",
"Ms": "Ms",
"Email": "Email",
"Country dialing code": "Country dialing code",
"Mobile no": "Mobile no",
"Receive Newsletters?": "Receive Newsletters?",
"Download our app": "Download our app",
"Free for iPhones and Andriod": "Free for iPhone and Android",
"play_store_url": "https://play.google.com/store/apps/details?id=za.co.travelstart.flapp",
"app_store_url": "https://itunes.apple.com/za/app/flapp-air-commuter/id957118897?mt=8",
"Payment": "Payment",
"View": "View",
"Confirmation": "Confirmation",
"No products selected": "No products selected",
"eft_selection_message": "Click \"Continue\" to reserve your flights until 23h59 today. You will then be provided with detailed steps on how to pay using {{bankName}}.",
"Secured by": "Secured by",
"about_link": "http://www.travelstart.com.na/lp/about-us",
"contact_link": "https://www.travelstart.com.na/contact-us",
"faq_link": "https://www.travelstart.com.na/lp/faq",
"press_link": "https://www.travelstart.com.na/press-releases",
"careers_link": "http://www.travelstart.co.za/lp/jobs/travelstart-careers",
"privacy_link": "https://www.travelstart.com.na/privacy",
"Privacy": "Privacy",
"Terms and Conditions": "T&Cs",
"Press": "Press",
"Careers": "Careers",
"FAQ": "FAQ",
"About Us": "About Us",
"facebook_link": "http://www.facebook.com/TravelstartNamibia",
"twitter_link": "https://twitter.com/#!/travelstartNA",
"google_plus_link": "https://plus.google.com/113011797992080687131/posts",
"youtube_link": "http://www.youtube.com/user/TRAVELSTARTchannel",
"linked_in_link": "http://www.linkedin.com/company/travelstart",
"instagram_link": "https://www.instagram.com/travelstart",
"Cheaper flights around your dates, from {{cheapestCalPrice}}": "Cheaper flights around your dates from {{cheapestCalPrice}}",
"Show": "Show",
"Hide": "Hide",
"Change dates": "Change dates",
"Filter": "Filter",
"Your selected date": "Your selected date",
"View more": "View more",
"This options is only available for international, return flights": "This option is only available for return international flights",
"+/- 3 days": "+/- 3 days",
"No results found around your dates. Below are results for your selected dates.": "No results found around your dates. Below are results for your selected dates.",
"specials_view_more_link": "/lp/more-specials",
"Our Specials": "Our Specials",
"Brought to you by:": "Brought to you by:",
"Cheapest Tickets": "Cheapest Tickets",
"Fastest Tickets": "Fastest Tickets",
"Cheapest Flexible Tickets": "Flexible Travel Dates",
"From {{amount}}": "From {{amount}}",
"Fastest Flexible Tickets": "Fastest Flexible ",
"Take control of your flights": "Take control of your flights",
"Pick the best flight from the list and that flight's details will display here": "Pick the best flight from the list and that flight's details will display here",
"1 Adult": {
"one": "1 Adult",
"other": "{{$count}} Adults"
},
"1 Child": {
"one": "1 Child",
"other": "{{$count}} Children"
},
"1 Infant": {
"one": "1 Infant",
"other": "{{$count}} Infants"
},
"flexi_ticket_tooltip": "1) Rebook your flight for another date. 2) Pay no penalty fees for rebooking. 3) Rebook up to 24 hours prior to departure. Note: If the price of your rebooked ticket is higher, you'll pay the difference.",
"calendar_tooltip": "Display flights around your selected dates.",
"Set return date": "Set return date",
"Total Price": "Total Price",
"Hotels": "Accommodation",
"Cars": "Cars",
"Rent": "Rent",
"Book": "Book",
"Find": "Find",
"Show calendar": "Show calendar",
"Hide calendar": "Hide calendar",
"Depart from {{iata}}": "Depart from {{iata}}",
"Address line 1": "Address line 1",
"Address line 2": "Address line 2",
"Postal code": "Postal code",
"City": "City",
"Country": "Country",
"Contact number": "Contact number",
"Name on card": "Card holder name",
"Card number": "Card number",
"CVV": "CVV",
"Expiration Date": "Expiry date",
"Complete your billing address and information": "Complete your billing address and information",
"Select your card type": "Select your card type",
"DC": "Debit card",
"CC": "Credit Card",
"CC_3D": "Credit/Debit Card",
"DC_3D": "Secure Debit Card",
"SID": "SID Instant EFT",
"skip_credit_card_validation": "",
"Credit card number is invalid": "Credit card number is invalid",
"Credit card number length is invalid": "Credit card number length is invalid",
"Credit card number is invalid for selected card type": "Credit card number is invalid for selected card type",
"Credit card number should be a valid number": "Credit card number should be a valid number",
"CVV should be a valid number": "CVV should be a valid number",
"CVV number length is invalid": "CVV number length is invalid",
"Card expired": "Card expired",
"Please enter name as displayed on card": "Please enter card holder name as displayed on card",
"Please enter a Address Line1": "Please enter a Address Line1",
"Please enter a Postal Code": "Please enter a Postal Code",
"Please enter a City": "Please enter a City",
"Please select a Country": "Please select a Country",
"Please select a Contact Code": "Please select a Contact Code",
"Extras": "Extras",
"Search": "Search",
"Enter first name (as per passport)": "Enter first name (as per ID or passport)",
"Enter surname (as per passport)": "Enter surname (as per ID or passport)",
"Surname": "Surname",
"Contact details": "Contact details",
"Same as first adult": "Same as first adult",
"Select title": "Select title",
"day": "day",
"month": "month",
"year": "year",
"Enter e-mail": "user@example.com",
"Enter mobile number": "Enter mobile number",
"Terms and conditions": "Covid-19 Disclaimer and Terms and Conditions",
"Who's travelling?": "Who's travelling?",
"Booking Summary": "Booking Summary",
"View breakdown": "View breakdown",
"Yes, I would like to receive Travelstart specials": "Yes, I would like to receive Travelstart specials",
"By clicking on the button I agree and accept the {termsAndConditions} of the Travelstart website": "By proceeding to book you agree and accept the {termsAndConditions} of Travelstart and its travel Partners.",
"Subscribe to MTN loyalty program": "Subscribe to MTN loyalty program",
"Please enter a valid MTN phone number": "Please enter a valid MTN phone number",
"Your MTN loyalty subscription is successful": "Your MTN loyalty subscription is successful",
"Your MTN loyalty subscription has failed": "Your MTN loyalty subscription has failed",
"Voucher Code (case sensitive)": "Voucher Code (case sensitive)",
"Redeem voucher": "Redeem voucher",
"Have a voucher code?": "Apply a voucher code",
"Voucher applied successfully": "Voucher applied successfully",
"Please enter a valid voucher code.": "Please enter a valid voucher code.",
"Voucher code is invalid. Please try again.": "Voucher code is invalid. Please try again.",
"Please complete payment details before redeeming a voucher.": "Please complete payment details before redeeming a voucher.",
"Company name": "Company name",
"Please enter a Company Name": "Please enter a Company Name",
"Company VAT No": "Company VAT No",
"Please enter a Company VAT No": "Please enter a Company VAT No",
"require_company_vat_name": "false",
"Please enter a Company VAT name": "Please enter a Company VAT name",
"Company VAT name": "Company VAT name",
"I require a vat invoice": "I require a VAT invoice",
"Please enter a valid Contact No": "Please enter a valid contact number",
"Enter your MTN mobile number": "Enter your MTN mobile number",
"EFT": "Regular EFT",
"Sign in with your MTN mobile number": "Sign in with your MTN mobile number",
"MTN user? Claim your discount": "MTN user? Claim your discount",
"Claim discount": "Claim discount",
"Claim your discount": "Claim your discount",
"MTN discount activated": "MTN discount activated",
"Congratulations! You are seeing discounted prices for being an MTN subscriber": "Congratulations! You are seeing discounted prices for being an MTN subscriber",
"CC_INS": "Budget Credit Card",
"DC_INS": "Budget debit card",
"Select your bank": "Select your bank\n",
"Budget period": "Budget period",
"Please select a bank": "Please select a bank",
"Please select a card type": "Please select a card type",
"Please select a budget period": "Please select a budget period",
"1 Month": {
"one": "1 Month",
"other": "{{$count}} Months"
},
"Have a voucher code? Complete payment details to redeem.": "Have a voucher code? Complete payment details to redeem.",
"Please enter a valid Expiration Date": "Please enter a valid expiry date",
"SMS me my booking information": "SMS me my booking information",
"Back": "Back",
"Customise your trip": "Customise your trip",
"Select method of Payment": "Select method of Payment",
"What is this?": "What is this?",
"YYYY": "YYYY",
"MM": "MM",
"Passengers cannot have the same First Name": "Passengers cannot have the same First Name",
"Error while loading payment options": "Error while loading payment options",
"Please select your preferred method of payment": "Please select your preferred method of payment",
"Loading...": "Loading...",
"cvv_tooltip_vc": "For security reasons we also ask you to supply your card's CVV code. It is the last three digits situated in the signature field on the back of your credit card.",
"cvv_tooltip_ae": "For security reasons we also ask you to supply your card's CVV code. The CVV code is the four small digits on the front of your card.",
"cvv_tooltip_dc": "For security reasons we also ask you to supply your card's CVV code. It is the last four digits situated in the signature field on the back of your credit card.",
"cvv_tooltip_mc": "For security reasons we also ask you to supply your card's CVV code. It is the last three digits situated in the signature field on the back of your credit card.",
"Please enter billing details": "Please enter billing details",
"Please enter a valid Card Number": "Please enter a valid card number",
"Voucher Code": "Voucher Code",
"Apply code": "Apply code",
"Note: Voucher codes are case sensitive": "Code is case sensitive",
"Please enter a valid CVV": "Please enter a valid CVV",
"Please select a Payment Option": "Please select a Payment Option",
"Please note: Your flight price has increased by {{amount}}": "Please note: Your flight price has increased by {{amount}}",
"Please select a Title": "Please select a Title",
"Please enter a valid Mobile number": "Please enter a valid mobile number",
"Mobile number": "Mobile number",
"Please enter a Surname": "Enter a surname",
"Please enter a First name": "Enter a first name",
"Please select one of the options below": "Please select one of the options below",
"Please enter a valid Contact number": "Please enter a valid contact number",
"Please enter a Expiration Date": "Please enter an expiry date",
"Please enter a valid Email": "Please enter a valid email",
"Please select a valid Date of birth": "Please select a valid Date of birth",
"Your booking has been successfully completed.": "Your booking has been successfully completed.",
"Booking reference": "Booking reference",
"Confirmation sent to": "Confirmation sent to",
"Payment in process": "Payment in process",
"Thank you for your booking, {{name}}": "Thank you for your booking, {{name}}",
"Click to print": "Click to print",
"Add to calendar": "Add to calendar",
"payment_method_confirmation_cashu": "Your CashU eWallet has been charged with {{amount}}",
"Pending payment": "Pending payment",
"payment_method_confirmation_eft": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"Please use reference number {bookingReferenceNo} when contacting Travelstart.": "Please use reference number {bookingReferenceNo} when contacting Travelstart.",
"You have booked a {tripType} flight, from {origin} to {destination}.": "You have booked a {tripType} flight, from {origin} to {destination}.",
"Passenger details": "Passenger details",
"Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 1 hour.": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 1 hour.",
"Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 3 hours.": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 3 hours.",
"Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 24 hours.": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent within 24 hours.",
"Your ticket will be issued as soon as your payment has been processed.": "Your ticket will be issued as soon as your payment has been processed.",
"Your ticket will be issued as soon as we receive your payment.": "Your ticket will be issued as soon as we receive your payment.",
"Ticketing information": "Ticketing information",
"Payment information": "Payment information",
"Your card xxxx xxxx xxxx x {{cardNoDigits}} will be charged with {amount}.": "Your card xxxx xxxx xxxx x {{cardNoDigits}} will be charged with {amount}.",
"payment_confirmation_card": "After the payment is processed on our side, you will receive an E-Ticket email with your flight itinerary and check-in reference. Kindly contact us should you not receive the E-Ticket email within 24 hours.",
"Travellers": "Travellers",
"payment_limit_confirmation_eft": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"payment_limit_confirmation_international_eft": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"contact_details_gateway_eft": "Please send the guaranteed proof of payment via email to {paymentMailLink}.",
"payment_mail_link": "payments@travelstart.com",
"Please use {bookingReferenceNo} as your reference.": "Please use {bookingReferenceNo} as your reference.",
"Payment amount": "Payment amount",
"Login to your bank": "Login to your bank",
"viewmap_link": "https://goo.gl/maps/nluYo",
"View map": "View map",
"ts_office_name": "",
"ts_address_name": "",
"ts_phone_number": "",
"Pay at": "Pay at",
"Address": "Address",
"Phone number": "Phone number",
"Bank name": "Bank name",
"Account holder": "Account holder",
"Account number": "Account number",
"Branch code": "Branch code",
"Kindly contact us should you not receive the ticketing reference within 24 hours.": "Kindly contact us should you not receive the ticketing reference within 24 hours.",
"Payment cancelled": "Payment cancelled",
"Transaction reference": "Transaction reference",
"Order total": "Order total",
"Luggage cost": "Luggage cost",
"Invoice details": "Invoice details",
"Choose a method of payment": "Choose a method of payment",
"Payment details": "Payment details",
"xxxx xxxx xxxx x {{cardNoDigits}}": "xxxx xxxx xxxx x {{cardNoDigits}}",
"Payment type": "Payment type",
"Card type": "Card type",
"Card holder": "Card holder",
"Card no": "Card no",
"confirmation_cc_warning": "Please note that you will find separate charges on your credit card. The ticket prices are charged by the airline directly. Our service fees (and Travel Extras, if selected) are charged by Travelstart. These amounts add up to the total amount you confirmed upon booking.",
"show_confirmation_cc_warning": "",
"Need help? Check out the {faqLink} section for more info.": "Need help? Check out the {faqLink} section for more info.",
"Booking summary": "Booking summary",
"warning_usa_apis": "Important notice: Your booking requires additional traveller information to ensure the reservation is confirmed. Please check your inbox for an email sent to you from Travelstart for further information.",
"Your booking is not confirmed.": "Your booking is not confirmed.",
"Your booking has not yet been confirmed by the airline.": "Your booking has not yet been confirmed by the airline. Please contact us on {{contactNo}} to confirm your booking status.",
"Your booking could not be completed": "Your booking could not be completed",
"It was not possible to book your selected flight. Please try again.": "It was not possible to book your selected flight. Please try again.",
"We could not process your payment. Please try again.": "We could not process your payment. Please verify your payment details and try again.",
"Child_age_validation": "Child passengers must be between 2 and 11 years old. Passenger types are calculated based on the arrival date of the last flight in a booking.",
"Infant_age_validation": "Infant passengers must be less than 2 years old. Passenger types are calculated based on the arrival date of the last flight in a booking.",
"Adult_age_validation": "Adult passengers must be 12 or more years old. Passenger types are calculated based on the arrival date of the last flight in a booking.",
"passenger_unborn_validation": "The date of birth has to be before or on the first departure date of all flights.",
"Calculated age: 1 year old": {
"one": "Calculated age based on date of birth: 1 year old",
"other": "Calculated age based on date of birth: {{$count}} years old"
},
"Operated by:": "Flight operated by:",
"MPESA": "M-pesa",
"CASH": "Cash",
"COD": "Cash on delivery",
"delivery_details_heading": "Please provide the name, address and phone number of the person responsible for meeting our courier at your specified address.",
"cod_available_city": "",
"Please select a Nationality": "Please select a Nationality",
"confirmation_description_cod": "{heading}Collection Details for Cash on Delivery Payment{heading}\nThank you for choosing the Cash on Delivery Payment method.\n{list}\nOne of our agents will be in contact with you shortly to verify collection\nPlease ensure you will be present for collection of cash and delivery of ticket\nPlease ensure that you have the correct cash amount available for your booking\n{list}",
"Apple": "Apple",
"payment_long_description_mpesa": "",
"hotels_static_link": "Find hotels in {{destination}}",
"cars_static_link": "Find cars in {{destination}}",
"Please enter a valid Document Number": "Please enter a valid document number",
"Please select a Document Type": "Please select a Document Type",
"{{origin}} to {{destination}}": "{{origin}} to {{destination}}",
"We are confirming your flights, please be patient.": "We are confirming your flights, please be patient.",
"document_types": "TR_ID=Your ID\nNO_ID=No ID",
"View details": "View details",
"Processing fee: {{amount}}": "Processing fee: {{amount}}",
"Please wait while we load all the payment methods": "Please wait while we load all the payment methods",
"First name will be displayed on ticket as {{firstName}}": "We detected that your first name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {{firstName}} for airline requirements",
"Middle name will be displayed on ticket as {{middleName}}": "We detected that your middle name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {{middleName}} for airline requirements",
"Surname will be displayed on ticket as {{lastName}}": "We detected that your last name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {{lastName}} for airline requirements",
"You have booked a {tripType} flight, from {origin} to {destination}{routeDescription}.": "You have booked a {tripType} flight, from {origin} to {destination}{routeDescription}.",
"Invalid amount of passengers. Please ensure passenger selection is valid.": "Invalid amount of passengers. Please ensure passenger selection is valid.",
"Outbound Baggage": "Outbound Baggage",
"Select Baggage": "Select Baggage",
"Inbound Baggage": "Inbound Baggage",
"No flights match your filters. Change your filter settings or {clearFiltersLink}": "No flights match your filters. Change your filter settings or {clearFiltersLink}",
"Your browser does not support iFrames.": "Your browser does not support iFrames.",
"Showing {{filteredCount}} of {{totalCount}} results": "{{filteredCount}} of {{totalCount}} results",
"Filter Results": "Filter Results",
"Cabin class": "Cabin class",
"Stops": "Stops",
"Airlines": "Airline",
"reset": "reset",
"Apply": "Apply",
"Clear filters": "Clear filters",
"Showing all results": "Showing all results",
"No filtered results from {{city}}. Displaying all results.": "No filtered results from {{city}}. Displaying all results.",
"Please enter a valid Passport Number": "Please enter a valid passport number",
"Please select a valid Passport Expiry Date": "Please select a valid Passport Expiry Date",
"Show Filters": "Show Filters",
"Price Range": "Price Range",
"Departure times": "Departure times",
"MTN loyalty discount applied!": "MTN loyalty discount applied!",
"No country code required": "No country code required",
"packages_link": "",
"Packages": "Packages",
"payment_confirmation_msg_sid": "Your SID payment was successful.",
"newsletter_form_parent_page_id": "8400005",
"newsletter_form_site_id": "297641",
"newsletter_form_page_id": "8400007",
"newsletter_form_action": "http://www.pages02.net/travelstart/Travelstart/all-markets",
"Explore": "Explore",
"voucher_product_heading": "Save {{voucherValue}} on your next booking!",
"voucher_product_body": "For only {{voucherPrice}}, you or a loved one can get {{voucherValue}} off your next booking on Travelstart. This offer is only valid for this purchase. The voucher can only be redeemed once on any return booking made within the next year. After completing your payment, the voucher will be emailed to you.\n",
"Your booking total": "Your booking total",
"Voucher price": "Voucher price",
"Purchase voucher": "Purchase voucher",
"Continue (without voucher)": "Continue (without voucher)",
"As it appears in your passport": "As stated in your identity card or passport",
"contactNo": "+27 (0)21 468 4300",
"Payment Redirect Unsuccessful. Please contact us to complete your payment.": "Payment Redirect Unsuccessful. Please contact us to complete your payment.",
"payment_long_description_sid": "",
"Paid": "Paid",
"Dashboard": "Dashboard",
"My Account": "My Account",
"Profile Details": "Profile Details",
"Invoicing Information": "Invoicing Information",
"Upcoming Flights": "Upcoming Flights",
"Past Flights": "Past Flights",
"Pending Flights": "Pending Flights",
"Cancelled Flights": "Cancelled Flights",
"Sign out": "Sign out",
"Support": "Support",
"Follow us on Social media": "Follow us on Social media",
"Welcome back, {{name}}": "Welcome back, {{name}}",
"You have no upcoming flights": "You have no upcoming flights",
"Pending": "Pending",
"Past": "Past",
"Upcoming": "Upcoming",
"Make a Booking": "Make a Booking",
"Manage Cards": "Manage Cards",
"You haven't added any credit cards yet.": "You haven't added any credit cards yet.",
"Add a credit card now": "Add a credit card now",
"Add a new traveller": "Add a new traveller",
"Add people as travellers": "Add people as travellers",
"Edit Profile Details": "Edit Profile Details",
"Manage your bookings anywhere you go!": "Manage your bookings anywhere you go!",
"flapp-enter-number-to-download": "Enter your mobile number and we'll send you and SMS with a link to download Flapp - the Travelstart app.",
"Send download link": "Send download link",
"My Bookings Calendar": "My Bookings Calendar",
"Manage Travellers": "Manage Travellers",
"account-travel-with-others-often": "Travel with others often? Add people you book for on a regular basis as travellers and save the trouble and time of re-entering their details.",
"We can also remember their preferences and you can e-mail or sms tickets easily.": "We can also remember their preferences and you can e-mail or sms tickets easily.",
"Your traveller list": "Your traveller list",
"You don't have any travellers added": "You don't have any travellers added",
"Add a new traveller to your list": "Add a new traveller to your list",
"New Traveller Details": "New Traveller Details",
"Your Travelstart account details": "Your Travelstart account details",
"Current password": "Current password",
"New password": "New password",
"Confirm new password": "Confirm new password",
"Save": "Save",
"no-card-added-yet": "There are no cards associated to this account yet. Once you make your next booking using a credit card your details will be saved. If you prefer to not save your card details, you can delete them at any time.",
"Add a new card": "Add a new card",
"Set as default card": "Set as default card",
"Add Credit Card": "Add Credit Card",
"Expiry date": "Expiry date",
"Credit card number": "Credit card number",
"VAT number": "VAT number",
"Company address": "Company address",
"Your Invoicing Information": "Your Invoicing Information",
"First name should contain English characters only": "First name should contain English characters only",
"Middle name should contain English characters only": "Middle name should contain English characters only",
"Surname should contain English characters only": "Surname should contain English characters only",
"Please enter a Address Line1 using English characters": "Please enter a Address",
"Please enter a City using English characters": "Please enter a City",
"Your Bookings": "Your Bookings",
"Make a new booking": "Make a new booking",
"My Bookings": "My Bookings",
"You don't have any flights added": "You don't have any flights added",
"Sign up to Travelstart today": "Sign up to Travelstart",
"Sign up with Facebook": "Sign up with Facebook",
"Sign up with Google": "Sign up with Google",
"Password": "Password",
"or": "or",
"Already have an account?": "Already have an account?",
"Create account": "Create account",
"Sign up": "Sign up",
"Enter last name": "Enter last name",
"Enter password": "Enter password",
"Remember me": "Remember me",
"Forgot password?": "Forgot password?",
"Sign in": "Sign in",
"Sign in with Facebook": "Sign in with Facebook",
"Sign in with Google": "Sign in with Google",
"Don't have an account?": "Don't have an account?",
"Sign in to Travelstart": "Login to Travelstart",
"Baggage selection for flight": "Baggage selection for flight",
"Manage all your bookings": "Manage all your bookings",
"Reasons to love Travelstart": "Reasons to love Travelstart",
"Save your traveller details": "24/7 access to your tickets",
"Book flights faster": "Book flights faster",
"Insider information on Travel deals": "Save your traveller details",
"payment_limit_confirmation_cash": "This booking needs to be paid by 17h00 to remain guaranteed.",
"payment_method_confirmation_cash": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"payment_limit_confirmation_international_cash": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"Booking Ref: {{referenceNo}}": "Booking Ref: {{referenceNo}}",
"You have {bookingCount} more upcoming bookings.": "You have {bookingCount} more upcoming bookings.",
"View all upcoming bookings": "View all upcoming bookings",
"You have {nrTravellersSaved} more travellers saved": "You have {nrTravellersSaved} more travellers saved",
"codeshare_tooltip": "These airlines have a codeshare agreement and this is a shared flight. The ticket will be sold by {{validatingCarrier}} but the actual aircraft will be flown by {{operatingCarrier}}.",
"Signed out successfully.": "Signed out successfully.",
"Signing out...": "Signing out...",
"Signed in successfully.": "Signed in successfully.",
"Unable to sign in. Please try again.": "Unable to sign in. Please try again.",
"The email or password you entered is incorrect.": "The email or password you entered is incorrect.",
"Please enter a valid email address.": "Enter a valid email address",
"No account found, would you like to create one?": "No account found, would you like to create one?",
"I agree to the {termsAndConditions}": "I agree to the {termsAndConditions}",
"Signing in...": "Signing in...",
"Please enter a Password": "Please enter a Password",
"You have to agree to our Terms And Conditions": "You have to agree to our Terms And Conditions",
"Enter first name": "Enter first name",
"Please enter a valid value.": "Please enter a valid value.",
"Signing up...": "Signing up...",
"signed_up_successs_message": "Signed up successfully. You will receive an email to confirm your Account.",
"Activate account": "Activate account",
"Your account has been activated successfully": "Your account has been activated successfully",
"sign_in_not_activated_message": "This account is not active. Click below to sign up again and receive your activation link via email (be sure to check your junk/spam folder).",
"This email is already registered.": "This email is already registered.",
"name_length_error": "Your name exceeds the limit of {{maxNameLength}} characters (including title, first names, and surname). In order to proceed please contact our friendly customer service on 021 468 4300.",
"name_length_error_adult_infant": "Infant names are combined with the adult's name by the carrier and the number of characters cannot exceed {{maxNameLength}}. Please call our sales team on +27 (0)21 020 0559 to get assistance with your booking.",
"Session expired. Please sign in.": "Session expired. Please sign in.",
"Update": "Update",
"Error loading page": "Error loading page",
"Please check your internet connection and {tryAgain}": "Please check your internet connection and {tryAgain}",
"try again": "try again",
"Your account was updated successfully.": "Your account was updated successfully.",
"Updating...": "Updating...",
"Hide details": "Hide details",
"CC_3D_INS": "Budget Credit Card",
"Invoice not found": "We were unable to find the details for this invoice, please contact us for assistance.",
"Invoice closed": "This invoice is no longer open, please contact us for assistance.",
"Invoice expired": "The payment deadline has expired.",
"Invoice outdated": "Itinerary version outdated. The booking you were paying for was updated. Please review this booking again before you proceed with payment",
"Nothing found to update": "Yikes! Something went wrong there seems to be no additional information to be added.",
"Please select a Mobile Code": "Please select a Mobile Code",
"Edit traveller": "Edit traveller",
"Traveller Details": "Traveller Details",
"blank_string": " ",
"Traveller updated successfully": "Traveller updated successfully",
"Traveller created successfully": "Traveller created successfully",
"Saving...": "Saving...",
"Removing...": "Removing...",
"Remove traveller": "Remove traveller",
"Traveller removed successfully": "Traveller removed successfully",
"Are you sure you would like to remove this traveller?": "Are you sure you would like to remove this traveller?",
"(required)": "(required)",
"Traveller already exists": "Traveller already exists",
"Traveller not found. Please refresh your browser window.": "Traveller not found. Please refresh your browser window.",
"This appears to be a duplicate booking...": "This appears to be a duplicate booking...",
"duplicate_booking_message": "We found another recent booking with reference {referenceNo} that could possibly be a duplicate of this one. Please check your e-mail to confirm this booking. If you wish to continue, click the button below, or contact us via contact page for further assistance.",
"duplicate_booking_continue": "Book this flight",
"duplicate_booking_cancel": "Cancel",
"Activating account...": "Activating account...",
"This link is no longer valid. Please create a new account below.": "This link is no longer valid. Please create a new account below.",
"This account has already been activated. Please sign in below.": "This account has already been activated. Please sign in below.",
"Enter new password": "Enter new password",
"Enter current password": "Enter current password",
"Please enter a Current Password": "Please enter a Current Password",
"Please enter a New Password": "Please enter a New Password",
"Please confirm your new password.": "Please confirm your new password.",
"Passwords do not match. Please enter your new password again.": "Passwords do not match. Please enter your new password again.",
"Forgotten your password?": "Forgotten your password?",
"Enter your email address and we'll send you a link to reset your password": "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password",
"Send reset link": "Send reset link",
"Changing password...": "Changing password...",
"Password reset sent! Please check your email.": "Password reset sent! Please check your email.",
"Back to Sign in": "Back to Sign in",
"click here": "click here",
"Troubles receiving the email?": "Troubles receiving the email?",
"resend_password_resend_mail_message": "Check your email in the next few minutes (including junk folders) or {clickHere} to resend the activation email.",
"Reset password": "Reset password",
"This link is invalid. Please request a new reset link below.": "This link is invalid. Please request a new reset link below.",
"about_home_long_heading": "Travelstart: Cheap flights, incredible hotels and affordable car rentals",
"about_home_long_description": "Travelstart is Africa’s leading online travel agency. Based in sunny Cape Town, we have offices across Africa and the Middle East where hundreds of Travelstarters are dedicated to rocking your travel world. We want our customers to spend less time planning their travels and more time on holiday. Our mission is to save you time, money and stress with our simple online booking platform. You can search, compare and book your travel all in one place.",
"about_home_left_heading": "What does Travelstart do?",
"about_home_left_description": "Travelstart is your one-stop online travel shop. so forget trawling the web for the latest flight specials. With low airfares on international and domestic flights from all your favourite airlines, vehicle hire options from top car rental companies and hotel reservations bookable for properties on every continent, we offer something for every traveller’s budget. For custom holiday packages to anywhere you can imagine, contact our travel experts and let’s start planning!",
"about_home_right_heading": "Why book with Travelstart?",
"about_home_right_description": "Ain’t nobody got time for queues, spending hours hunting down deals or changing your plans to accommodate an airlines’ schedule. At Travelstart all the best travel suppliers and specials can be found, compared and booked quickly and safely, using multiple payment methods. You can mix and match departing and return cheap flights on different airlines and book flexi-tickets. Treat yourself to peace of mind and prepare your VISA application – with travel insurance too!",
"Password changed successfully.": "Password changed successfully.",
"New password cannot be the same as the current password.": "New password cannot be the same as the current password.",
"Current password is incorrect.": "Current password is incorrect.",
"Change password": "Change password",
"validation_password_complexity": "Your password should at least be 6 characters long and contain one of each of the following:\n\n- Letter and\n- Number and\n- Special character (e.g. !,@,#,$,%)",
"You have {nrCardsSaved} more cards saved": "You have {nrCardsSaved} more cards saved",
"You have no past flights": "You have no past flights",
"You have no pending flights": "You have no pending flights",
"You missed out!": "You missed out!",
"The flight you chose is no longer available, please select another.": "The flight you chose is no longer available, please select another.",
"SMS could not be sent. Please verify your phone number and try again.": "SMS could not be sent. Please verify your phone number and try again.",
"An SMS has been sent successfully!": "An SMS has been sent successfully!",
"Your account is not activated": "Your account is not activated",
"Flight Specials": "Flight Specials",
"Find out more": "Find out more",
"VC_CARD": "Visa",
"MC_CARD": "MasterCard",
"AE_CARD": "American Express",
"DC_CARD": "Diners Club",
"Are you sure you would like to remove this card?": "Are you sure you would like to remove this card?",
"Remove card": "Remove card",
"Card removed successfully": "Card removed successfully",
"Billing address": "Billing address",
"Card details": "Card details",
"Saved cards": "Saved Cards",
"Manage your card details": "Manage your card details",
"Card nickname (optional)": "Card nickname (optional)",
"This card type is not supported. Please check your card number or contact us for further assistance": "This card type is not supported. Please check your card number or contact us for further assistance",
"Card added successfully": "Card added successfully",
"This card has already been added.": "This card has already been added.",
"View all pending bookings": "View all pending bookings",
"View all past bookings": "View all past bookings",
"You have {bookingCount} more past bookings.": "You have {bookingCount} more past bookings.",
"You have {bookingCount} more pending bookings.": "You have {bookingCount} more pending bookings.",
"clear": "clear",
"no_my_account_infant_captured": "No saved infants found in My Account.",
"no_my_account_child_captured": "No saved children found in My Account.",
"no_my_account_adult_captured": "No saved adult travellers found in your account",
"Select saved traveller": "Select saved traveller",
"Select saved card": "Select saved card",
"Use another card": "Use another card",
"Error loading saved cards": "Error loading saved cards",
"postal_code_length_error": "Your postal code exceeds the limit of {{maxPostalCodeLength}} characters.",
"Please select an option": "Please select an option",
"search_loading_text": "10:Travel starts with searching for flights...\n10:We get you all the results so you can compare the best options\n15:How's your day been so far?\n10:Almost there, preparing for take-off in no time",
"price_loading_text": "10:Great choice, let's go!",
"book_loading_text": "15:You're on your way! Hold on while we book your flight\n15:We're still confirming your flight, please hold on a little longer\n15:This is taking a bit longer than usual, we're almost there\n15:Sorry for the delay, we'll be preparing for take-off in no time",
"price_deeplink_loading_text": "15:Confirming your selected flight...\n15:This is taking a bit longer than usual, we're almost there\n10:Sorry for the delay, we'll be preparing for take-off in no time",
"(Please do not close this window or disconnect your internet connection)": "(Please do not close this window or disconnect your internet connection)",
"Closing this window will not cancel your booking request": "Closing this window will not cancel your booking request",
"airline_middle_name_message": "If you have a middle name please enter it as this is a requirement for {{airlineName}} to issue the ticket",
"More info": "More info",
"Remove": "Remove",
"Add to Booking": "Add to Booking",
"Added": "Added",
"Passengers cannot have the same name": "Oops, we can't book more than one passenger with the same name. Please contact us for assistance.",
"Modify": "Modify",
"View Options": "View Options",
"Hide Options": "Hide Options",
"from": "from",
"Added {{selectedProductCount}} Extras": "Added {{selectedProductCount}} Extras",
"No thanks, I would rather travel without these awesome extras.": "No thanks, I'll risk it",
"Outstanding Amount": "Outstanding Amount",
"Flight no longer available - please select another.": "Flight no longer available - please select another.",
"Your booking could not be updated": "Your booking could not be updated",
"It was not possible to update your booking. Please try again or contact us.": "It was not possible to update your booking. Please try again or contact us.",
"This update link it outdated. Please contact us for a new link.": "This update link it outdated. Please contact us for a new link.",
"Amount Due": "Amount Due",
"Thanks {{name}}! Your booking has been updated.": "Thanks {{name}}! Your booking has been updated.",
"view_itinerary_error": "Something went wrong",
"Fetching your booking information": "Fetching your booking information",
"You're all set! There's no updates needed for this booking.": "You're all set! There's no updates needed for this booking.",
"This invoice has already been paid.": "This invoice has already been paid.",
"This booking has been cancelled. Please contact us for further assistance.": "This booking has been cancelled. Please contact us for further assistance.",
"This link is invalid. Please contact us for further assistance.": "This link is invalid. Please contact us for further assistance.",
"Redirect Gateway": "Redirect Gateway",
"The itineraries you selected could not be found, please make a new selection.": "The itineraries you selected could not be found, please make a new selection.",
"Your Email": "Your Email",
"Recipient Email": "Recipient Email",
"Enter recipient email": "Enter recipient email",
"Send Email": "Send Email",
"Start Quote": "Start Quote",
"Stop Quote": "Stop Quote",
"Email Quote": "Email Quote",
"Your email has been sent.": "Your email has been sent.",
"Save my card and billing details for faster checkout next time": "Save my card and billing details for faster checkout next time",
"Recommended": "Recommended",
"FLUTTERWAVE": "Flutterwave Instant Banking",
"payment_long_description_flutterwave": "Flutterwave long description todo",
"payment_confirmation_msg_flutterwave": "Your Flutterwave payment was successful",
"uber_client_id": "gRIqSw0HXaZwJ_B5zog3Qbr8M9DyYESY",
"Date": "Date",
"Download our free app today": "Download our free app today",
"Need a ride to the airport?": "Need a ride to the airport?",
"Ride there with Uber": "Ride there with Uber",
"different_cabin_classes_warning": "One or more of your flights is in a different class. Please confirm flight details before continuing.",
"SMS could not be sent. Please ensure your Ad Blocker is disabled and try again.": "SMS could not be sent. Please ensure your Ad Blocker is disabled and try again.",
"payment_insufficient_funds": "Your bank has advised this card does not have sufficient funds. Please contact your bank before proceeding or select a different payment method.",
"payment_authorisation_declined": "Your bank declined the transaction. Please contact your bank before proceeding, or select a different payment method.",
"airlines_link": "http://www.travelstart.com.na/lp/airlines/list",
"destinations_link": "http://www.travelstart.com.na/lp/destinations",
"Decisions, decisions, decisions...": "Decisions, decisions, decisions...",
"Need help choosing an airline?": "Need help choosing an airline?",
"Looking for destination inspiration?": "Looking for destination inspiration?",
"View airlines": "View all",
"View destinations": "View all",
"Sign in to book faster.": "Sign in to book faster.",
"Please enter a new password for your account": "Please enter a new password for your account",
"Fare Alert": "Price Alert",
"Create a new fare alert": "Create a new price alert",
"Create alert": "Create alert",
"Email me the latest news, great fares and exclusive deals from Travelstart": "Email me the latest news, great fares and exclusive deals from Travelstart",
"By signing up I agree and accept the {termsAndConditions} of Travelstart and its travel partners.": "By signing up I agree and accept the {termsAndConditions} of Travelstart and its travel partners.",
"We'll track prices for you and email you when they change.": "We'll track prices for you and email you when they change.",
"Fare alert created": "Price alert created",
"Creating alert...": "Creating alert...",
"Pay instantly and securely with your credit card": "Pay instantly and securely with your credit card",
"Pay instantly and securely with your cheque card": "Pay instantly and securely with your cheque card",
"Pay in installments with your budget credit card": "Pay in installments with your budget credit card",
"Payment method fee": "Payment method fee",
"Payment method fees": "Payment method fees",
"Payment method fees by card type": "Payment method fees by card type",
"Pay with another card": "Pay with another card",
"You are already subscribed to this fare alert.": "You are already subscribed to this price alert.",
"Unsubscribing...": "Unsubscribing...",
"Error unsubscribing. Please check your internet connection and try again.": "Error unsubscribing. Please check your internet connection and try again.",
"Successfully unsubscribed. You will no longer receive alerts for this flight.": "Successfully unsubscribed. You will no longer receive alerts for this flight.",
"eft_extra_info": "",
"payment_limit_confirmation_international_mpesa": "",
"Select your bank and pay by cash deposit or EFT": "Select your bank and pay by cash deposit or EFT",
"cc_extra_info": "",
"Optional special service requests": "Meal preferences and frequent flyer number",
"We will provide the airline with your requests but cannot guarantee they will be fulfilled.": "We will provide the airline with your information but cannot guarantee it will be applied",
"Frequent flyer number": "Frequent flyer number",
"Travel Savings": "Travel Savings",
"Travel starts with saving": "Travel starts with saving",
"teens_with_minors_message": "Some airlines may not allow children or infants to fly without being accompanied by travellers over 16 years old. Please contact us to confirm before you proceed with booking.",
"account_savings_coming_soon": "{bold}Coming soon!{bold} Budgeting for travel is not always easy so we’re here to help you along to save for it.",
"Print this booking": "Print this booking",
"different_connecting_airport": "One or more of your flights requires a change of airport before getting to the final destination. Please review your itinerary to ensure this suits your travel arrangements.",
"Enter optional comment": "Enter optional comment",
"Comment": "Comment",
"Book now": "Book now",
"Pay now": "Pay now",
"Need help?": "Need help?",
"Check out the {faqLink} section for more information.": "Check out the {faqLink} section for more information.",
"3D Secure": "3D secure",
"Looks like there are no more amazing extras to add to your booking, you're all set!": "Looks like there are no more amazing extras to add to your booking, you're all set!",
"Please use {bookingReferenceNo} as the beneficiary reference.": "Please use {bookingReferenceNo} as the beneficiary reference.",
"Booking information": "Booking information",
"booking_confirmation_card_processed": "Your ticket with reference number {bookingReferenceNo} will be issued as soon as your payment has been processed.",
"booking_confirmation_payment_processed": "Your ticket with reference number {bookingReferenceNo} will be issued as soon as we receive your payment.",
"ticket_message_one_hour": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent to {confirmationEmailAddress} within 1 hour.",
"ticket_message_three_hours": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent to {confirmationEmailAddress} within 3 hours.",
"ticket_message_twenty_four_hours": "Once the payment has been confirmed your e-ticket will be sent to {confirmationEmailAddress} within 24 hours.",
"Clear bookmarks": "Clear bookmarks",
"bookmark_hover_message": "Bookmark this flight to review it later at the top of this page",
"bookmark_pinned_hover_message": "By clicking the bookmark icon, you will remove this from your saved flights.",
"Your {{bookmarkedItemsCount}} bookmarked flights": "Your {{bookmarkedItemsCount}} bookmarked flights",
"Your bookmarked flight": "Your bookmarked flight",
"Flight bookmarked": "Flight bookmarked",
"Your flight has been bookmarked at the top of the page.": "Your flight has been bookmarked at the top of the page.",
"Go to Bookmarks": "Go to bookmarks",
"Uh-oh!": "Uh-oh!",
"bookmark_modal_message": " You can only bookmark {bold} 5 flights {bold} at a time. To bookmark this flight, remove one from your shortlist.",
"chat_body": "Do you need help searching for flights, managing your booking or general assistance? Fill in your details and an agent will assist you shortly.",
"Chat to us": "Chat to us",
"Email address": "Email address",
"I need help with": "I need help with",
"Don’t want to talk to a human? Try our {faqLink} section for help.": "Don’t want to talk to a human? Try our {faqLink} section for help.",
"eg John": "eg John",
"eg john@email.com": "eg john@email.com",
"Select a category": "Select a category",
"Please select a category.": "Select a category",
"Please enter your first name.": "Please enter your first name.",
"Start chat": "Start chat",
"Hide bookmarks": "Hide bookmarks",
"Show bookmarks": "Show bookmarks",
"Your Travel Agent": "Your Travel Agent",
"Travelstart online web support": "Travelstart online web support",
"Interaction transferred to Travelstart online web chat support": "Interaction transferred to Travelstart online web chat support",
"Send a message...": "Send a message...",
"Preferred cabin selected:": "Preferred cabin selected:",
"payment_method_confirmation_sadad": "Your SADAD payment was successful",
"payment_method_confirmation_knet": "Your K-net payment was successful",
"redirect_loading_text": "15:We are redirecting to your payment gateway\n15:We're still redirecting, please hold on a little longer\n15:This is taking a bit longer than usual, we're almost there",
"contact_form_enquiry_categories": "",
"SADAD": "SADAD Online",
"KNET": "K-net",
"cash_extra_info": "",
"knet_extra_info": "",
"sadad_extra_info": "Important: If you do not have a SADAD Online account you must create one first by visiting your online banking and subscribing to \"SADAD Service\".",
"Message": "How can we help?",
"How can we help?": "Description",
"Enter your booking reference": "Enter your booking reference",
"Your recent searches": "Your recent searches",
"Search again": "Search again",
"If you dont have a reference number please email at info@travelstart.com or call us on 021 468 4300": "Enter a booking reference. If you don't have a booking please email us at info@travelstart.com or call 021 468 4300",
"contact_form_link": "Contact us",
"dc_extra_info": "",
"Your query has been sent.": "Thanks! We'll be in touch soon.",
"Need a place to stay?": "Need a place to stay?",
"Search and book accommodation in South Africa": "Search and book accommodation in South Africa",
"Search Travelstart Hotels": "Search Travelstart Hotels",
"signed_up_success_message": "Signed up successfully. You will receive an email to confirm your account.",
"Category": "I want to...",
"signing_in_via_facebook": "Signing in via Facebook...",
"signing_up_via_facebook": "Signing up via Facebook...",
"payment_long_description_sadad": "{paragraph}\nSADAD Online is a convenient instant payment solution - note it is different from normal SADAD and a \"Biller Code\" will not be needed. Click \"Book Now\" button and continue in these steps:\n{paragraph}\n{paragraph}\n{list}\nOnce you clicked you will be redirected to Sadad to complete payment\nOn SADAD's website enter your SADAD account details and click to proceed\nYou will be redirected back to Travelstart\nYour payment will be instantly transferred to Travelstart and your e-ticket will be sent shortly after the successful transaction\nTo ensure your payment is successful, {bold}please do not close your browser during the transaction process{bold}\nThe process may take between 5 to 10 minutes to complete\n{list}\n{paragraph}",
"payment_long_description_knet": "{paragraph}\nK-net is a convenient instant payment solution.\n{paragraph}\n{paragraph}\n{list}\nYou will be redirected to K-net to complete payment.\nYour payment will be instantly transferred to Travelstart and your e-ticket will be sent shortly after the successful transaction.\nTo ensure your payment is successful, {bold}please do not close your browser during the transaction process{bold}.\nThe process may take between 5 to 10 minutes to complete.\n{list}\n{paragraph}",
"Please let us know how we can assist you": "Please let us know how we can help",
"signed_in_success_message": "Signed in successfully.",
"signing_up_via_google": "Signing up via Google...",
"signing_in_via_google": "Signing in via Google...",
"Make my flight rebookable": "Make my flight rebookable",
"IPAY": "Instant EFT\n",
"payment_confirmation_msg_ipay": "EFT payment was successful.",
"Baggage": "Baggage",
"Add your check-in baggage online and save 40%": "Add your check-in baggage online and save 40%",
"Check-in Baggage": "Check-in Baggage",
"Add baggage": "Add Checked Baggage",
"Sorry, we could not find the information for this product. Please contact us for assistance on": "Sorry, we could not find the information for this product. Please contact us for assistance on",
"Email (optional)": "Email (optional)",
"Enter e-mail (optional)": "user@example.com",
"Please enter traveller email (optional)": "Enter a valid e-mail",
"card_bin_discount_success": "Congratulations! Your discount has been applied",
"payment_long_description_ipay": "{paragraph}\nOzow/i-Pay is a convenient instant payment solution which allows you to make online EFT payments from First National Bank, Standard Bank, ABSA, Capitec, Nedbank and Investec.\n{paragraph}\n{paragraph}\n{list}\nOnce you're redirected to i-Pay you will be able to log in to your bank to complete payment,\nYour payment will be instantly transferred to Travelstart and your e-ticket will be sent shortly after the successful transaction.\nTo ensure your payment is successful, {bold}please do not close your browser during the transaction process{bold}.\nThe process may take between 5 to 10 minutes to complete.\n{list}\n{paragraph}",
"Did you find this information useful?": "Did you find this information useful?",
"Thanks for your feedback!": "Thanks for your feedback!",
"PAYAT": "Pay@",
"payment_long_description_store": "lets show some info",
"payment_method_confirmation_store": "payment_method_confirmation_store",
"We're sorry but it looks like something has gone wrong, please try again.": "We're sorry but it looks like something has gone wrong, please try again.",
"STORE": "Pay@",
"store_extra_info": "store_extra_info",
"Resend e-ticket": "Resend e-Ticket",
"Ticket sent to": "Ticket sent to",
"payment_long_description_payat": "{paragraph}\nPay securely and conveniently at any PEP or Pick n Pay store nationwide.\n{paragraph}\n{paragraph}\n{list}\nComplete this booking and receive a reference number via email\nTake that reference number to any PEP or Pick n Pay store\nComplete your payment in store and receive your e-ticket\n{list}\n{paragraph}",
"Mobile number cannot be more than 18 digits": "Mobile number cannot be more than 18 digits",
"confirmation_description_mpesa": "",
"payment_method_confirmation_mpesa": "This booking needs to be paid by 23h59 to remain guaranteed.",
"serp_product_card_heading": "Rebookable Flight Upgrade",
"serp_product_card_badge": "Recommended",
"serp_product_card_usps": "{list}\nRebook your flight for another date\nAvoid airline penalty fees\nRebook up to 24 hours prior to departure\n{list}",
"no_baggage": "Heads up! Your selected flight does not include checked luggage.",
"How likely are you to add this product to your booking?": "How likely are you to add this product to your booking?",
"Very likely": "Very likely",
"Unlikely": "Unlikely",
"Thanks for letting us know!": "Thanks for letting us know!",
"book_again_payment_link": "close",
"Ticket sent to {{emailAddress}}": "Ticket sent to {{emailAddress}}",
"Retail store reference number": "Retail store reference number",
"confirmation_details_description": "Pay securely and conveniently at any PEP or Pick n Pay store nationwide. Simply present the reference number at the counter to make payment.",
"Payment due": "Payment due",
"Your booking will automatically be cancelled if payment is not received by {dueDate}": "Your booking will automatically be cancelled if payment is not received by 23h59. ",
"valid_meal_options": "NOPR=NO PREFERENCE\nVGML=VEGETARIAN VEGAN MEAL\nVLML=VEGETARIAN LACTO-OVO MEAL\nMOML=MOSLEM MEAL\nGFML=GLUTEN INTOLERANT MEAL\nAVML=VEGETARIAN HINDU MEAL\nKSML=KOSHER MEAL\nDBML=DIABETIC MEAL\nFPML=FRUIT PLATTER MEAL\nLCML=LOW CALORIE MEAL\nLFML=LOW FAT MEAL\nLSML=LOW SALT MEAL\nNLML=LOW LACTOSE MEAL\nBLML=BLAND MEAL\nSFML=SEA FOOD MEAL\nBBML=BABY MEAL\nCHML=CHILD MEAL\nHNML=HINDU (NON VEGETARIAN) MEAL SPECIFIC\nIVML=INDIAN VEGETARIAN MEAL (UA SPECIFIC)\nJPML=JAPANESE MEAL (LH SPECIFIC)\nNFML=NO FISH MEAL (LH SPECIFIC)\nOBML=JAPANESE OBENTO MEAL (UA SPECIFIC)\nRVML=VEGETARIAN RAW MEAL\nSPML=SPECIAL MEAL, SPECIFY FOOD\nVJML=VEGETARIAN JAIN MEAL\nVOML=VEGETARIAM ORIENTAL MEAL",
"payment_link_expired_button": "Book again",
"payment_link_expired_heading": "Oops, Booking expired",
"payment_link_expired_message": "You have missed your booking. Please book again.",
"We are still awaiting payment for this booking": "We are still awaiting payment for this booking",
"Track my booking": "Track my booking",
"Meals": "Type of meal",
"Where's my ticket?": "Where's my ticket?",
"Where would you like to sit?": "Select your seats",
"Want to make sure your group is seated together or do you prefer some extra legroom?": "Want to make sure your group is seated together or do you prefer some extra legroom? You can reserve your seats right now.",
"New!": "New!",
"Unable to retrieve booking status, please try again in 30 seconds.": "Unable to retrieve booking status, please try again in 30 seconds.",
"Booking status": "Booking status ",
"Booking status {{tccRef}}": "Booking status {{tccRef}}",
"Seat more info": "Travelstart allows you to select your seats to make your trip even more convenient, simply click to add your seat selection and you are on your way!",
"meal_options_adult": "NOPR=No Preference\nVGML=Vegan Meal\nVLML=Vegetarian Meal (lacto-ovo)\nMOML=Halal Meal\nGFML=Gluten Free Meal\nKSML=Kosher Meal\nDBML=Diabetic Meal\nFPML=Fruit Platter Meal\nLCML=Low Calorie Meal\nLFML=Low Fat Meal\nLSML=Low Salt Meal\nNLML=Low Lactose Meal\nBLML=Bland Meal\nSFML=Seafood Meal",
"meal_options_child": "NOPR=No Preference\nBLML=Bland Meal\nDBML=Diabetic Meal\nFPML=Fruit Platter Meal\nGFML=Gluten Free Meal\nMOML=Halal Meal\nKSML=Kosher Meal\nLCML=Low Calorie Meal\nLFML=Low Fat Meal\nLSML=Low Salt Meal\nNLML=Low Lactose Meal\nSFML=Seafood Meal\nVGML=Vegan Meal\nVLML=Vegetarian Meal (lacto-ovo)\nBBML=Baby Meal",
"meal_options_infant": "NOPR=No Preference\nBBML=Baby Meal",
"Select your seats": "Select your seats",
"No applicable booking status message": "No applicable booking status message",
"Awaiting payment/Funds to be cleared": "Awaiting payment/Funds to be cleared",
"In progress,soon to be ticketed": "In progress, soon to be ticketed",
"In progress": "In progress",
"Payment issue - Please contact us via our contact page": "Payment issue - Please contact us via our contact page",
"Save selection": "Save selection",
"Cancel selection": "Skip",
"Seat footer text": "If your exact seat selection is unavailable, we'll assign the closest seats with the same characteristics (aisle, window, etc.) If you don't select your seats, they will be automatically assigned to you by the airline. ",
"seats error header": "Sorry!",
"seats error text": "Seat selection for this flight is not available",
"Seats reservation text": "You have reserved seats",
"Seat edit button": "Edit selection",
"Seat add button": "Add seat selection ",
"Add seat selection": "Add seat selection",
"seat unconfirmed error": "The seats you pre-selected are pending confirmation but don't worry, we're on it! If you need assistance contact us.",
"seat_occupied": "seat-occupied",
"selected": "Selected",
"standard seat": "Standard seat",
"not available": "Unavailable",
"location_info_SWP": "",
"Not ready to book?": "Not ready to book?",
"fare_alert_card_body_text": "Stay informed of the newest prices - create a price alert",
"location_info_PRY": "There are currently no flights to/from {bold}Pretoria{bold}. We recommend choosing a nearby airport such as {bold}O.R. Tambo International{bold} or {bold}Lanseria{bold} instead.",
"location_info_AME": "There are currently no flights to/from {bold}Alto Molocue{bold}. We recommend choosing a nearby airport such as {bold}Nampula{bold} instead.",
"location_info_TSF": "There are currently no flights to/from {bold}Venice Treviso (TSF){bold}. We recommend choosing a nearby airport such as {bold}Venice Marco Polo (VCE){bold} instead.",
"location_info_BWK": "There are currently no flights to/from {bold}Brac Airport{bold}. We recommend choosing a nearby airport such as {bold}Split{bold} or {bold}Zagreb{bold} instead.",
"location_info_BOB": "Flights to {bold}Boro Boro Motu Mute{bold} can be difficult to find as there are many airport changes needed. Contact us for further assistance {bold}021 020 0559{bold}",
"Pay instantly and securely with your MADA card": "Pay instantly and securely with your MADA card",
"MADA": "MADA",
"mada_extra_info": "mada_extra_info",
"MTN customers get discounts on flights": "MTN customers get discounts on flights",
"meal": "meal",
"Change the date of your flight up to 24 hours prior to departure": "Change the date of your flight up to 24 hours prior to departure",
"Pay no airline penalty and rebooking fees": "Pay no airline penalty and rebooking fees",
"Travel when you want, within the validity of your ticket": "Travel when you want, within the validity of your ticket",
"Receive a full refund of your ticket if you cancel for any unforseen reason": "Receive a full refund of your ticket if you cancel for any unforseen reason",
"validation_date_blank": "Please select valid dates",
"validation_location_same": "Origin and destination cities can't be the same",
"validation_origin_blank": "Enter a valid origin city",
"validation_destination_blank": "Enter a valid destination city",
"Expired": "Expired",
"Added 1 Extra": {
"one": "Added 1 Extra",
"other": "Added {{$count}} Extras"
},
"create_biz_heading": "Hi there!",
"create_biz_subheading": "Sign up to Travelstart for Business, for free.",
"Need more help?": "Need more help?",
"biz_need_more_help": "Contact us for any queries.",
"biz_usp_heading_1": "Corporate deals ",
"biz_usp_description_1": "With Travelstart for Business you save money every time you book.",
"biz_usp_heading_2": "Specialised support",
"biz_usp_description_2": "Our team of experts will help you and your business with travel requests.",
"biz_usp_heading_3": "From book to report",
"biz_usp_description_3": "Everything you need in one single platform. We make business travel simple.",
"Work email address": "Work email address",
"Company size": "Company size",
"Please select a Company Size": "Please select a Company Size",
"Name": "Name",
"validation_first_name_blank": "Please enter your first name",
"Book this flight": "Book this flight",
"business_activation_heading": "Almost there!",
"business_password_message": "Please choose a password for your account and then confirm your password. The password should contain 1 letter, 1 number, a special character and be at least 6 characters long.",
"Confirm password": "Confirm password",
"Submit": "Submit",
"password_help_message": "{paragraph}\nHaving trouble with your password?\n{paragraph}\n{paragraph}\nContact us for assistance\n{paragraph}",
"flexible_travel_dates_landing_page_url": "https://www.travelstart.co.za/lp/products-services/flexible-travel-dates",
"Only one item of baggage may be selected per direction per person": "Only one item of baggage may be selected per direction per person",
"Flexible Travel Dates Applied": "Flexible Travel Dates Applied",
"Your search results include Flexible Travel Dates.": "Your search results include Flexible Travel Dates.",
"account_activation_expired_heading": "Oh no, your link expired",
"account_activation_expired_subheading": "Your account activation link has expired. Not to worry, we will send you a new link. Click the button below and go back to your inbox for the new link.",
"Resend link": "Resend link",
"Account activation email has been sent": "Account activation email has been sent",
"validation_destination_same": "Enter a different destination",
"trvProtectProducts": "Travel protection",
"preUnexpectProducts": "Prepare for the unexpected",
"bagProtectProducts": "Baggage service",
"preServicesProducts": "Premium services",
"addServicesProducts": "Additional services",
"Included": "Included",
"validation_maximum_travellers": "The maximum number of travellers allowed is 9.",
"validation_surname_blank": "Please enter your surname",
"validation_email": "Please enter a valid email",
"validation_company_name_blank": "Please enter your company name",
"validation_company_size_blank": "Please indicate your company size",
"validation_adults_less_than_infants": "The number of infants cannot exceed the number of adults. Ratio is 1:1",
"Apply discount": "Apply discount",
"Validating...": "Validating...",
"validation_mtn_phone_number": "Please enter a valid MTN phone number",
"message_mtn_loyalty_success": "Your MTN subscription has been verified and your discount will be applied on search results",
"password_criteria_message": "Your password should at least be 6 characters long and contain one of each of the following:\n\n- Letter and\n- Number and\n- Special character (e.g. !,@,#,$,%)",
"Search for a traveller": "Search for a traveller",
"Add traveller": "Add traveller",
"People": "People",
"business_reset_password_heading": "Almost there!",
"account_reset_password_expired_heading": "Oh no, your link expired",
"account_reset_password_expired_subheading": "Your password reset link has expired. ",
"Send invite": "Send invite",
"business_add_traveller_subheading": "Complete the details below and we will send an invite to the new traveller.",
"validation_title_blank": "Please select a Title",
"business_add_traveller_success": "New traveller added",
"User already associated to a business": "User already associated to a business",
"seat price change error": "Your seats amount has been removed from your total, was unable to process seats.",
"Please check your internet connection and try again": "Please check your internet connection and try again",
"Try again": "Try again",
"load_page_not_activated_message": "This account is not active. Please check your email for an activation link, or sign up again.",
"validation_date_of_birth": "Please select a valid date of birth",
"payment_method_confirmation_ipay": "EFT payment was successful",
"ipay_extra_info": "",
"Delete traveller": "Delete traveller",
"business_delete_traveller_message": "Do you permanently want to remove this traveller from your travellers?",
"Delete": "Delete",
"At least one traveller must be assigned to a business. Cannot delete this traveller": "At least one traveller must be assigned to a business. Cannot delete this traveller",
"Traveller already deleted": "Traveller already deleted",
"This traveller was deleted, and can no longer be edited": "This traveller was deleted, and can no longer be edited",
"Traveller deleted successfully": "Traveller deleted successfully",
"Personal": "Personal",
"Don't have a business account?": "Don't have a business account?",
"My profile": "My profile",
"My account": "My account",
"Company travellers": "Company travellers",
"Contact": "Contact",
"business_my_traveller_subheading": "Details for the traveller when travelling.",
"Traveller details": "Traveller details",
"Multi-city": "Multi-city",
"Economy": "Economy",
"First": "First",
"Premium": "Premium",
"business_login_header": "Business",
"Business": "Business",
"Clear all": "Clear all",
"Search and book cheap flights": "Search and book cheap flights",
"Business is already activated": "Business is already activated",
"Business is disabled": "Business is disabled",
"User account is disabled": "User account is disabled",
"business_exists_error_message": "A business with this name and country already exists",
"business_signed_up_heading": "Successful sign up!",
"business_signed_up_subheading": "You have successfully signed up for Travelstart for Business. One last step - Please check your email for an activation email and follow the link.",
"business_my_contact_subheading": "Contact details for you to use when travelling.",
"Travel arrangements": "Travel arrangements",
"Expires": "Expires",
"Delete card": "Delete card",
"business_delete_card_message": "Do you permanently want to remove this card form your saved card list?",
"Save card": "Save card",
"validation_card_holder_name_blank": "Please enter name as displayed on card",
"validation_card_number_blank": "Please enter a valid card number",
"validation_expiry_date": "Please enter a valid expiry date",
"validation_billing_address_line_1_blank": "Please enter a Address Line1",
"validation_postal_code_blank": "Please enter a Postal Code",
"validation_city_name_blank": "Please enter a City",
"validation_country_name_blank": "Please select a Country",
"My bookings": "My bookings",
"Cancelled": "Cancelled",
"Bookings": "Bookings",
"Booking": "Booking",
"Traveller information": "Traveller information",
"Trip cost details": "Trip cost details",
"Products added to this trip": "Products added to this trip",
"Full breakdown": "Full breakdown",
"Hide breakdown": "Hide breakdown",
"general_add_card_error": "We were unable to add this card. Please check the card details and try again.",
"account_add_card_subheading": "Upload multiple credit cards for your company. Just add your CVV on checkout when booking flights. ",
"Card deleted successfully": "Card deleted successfully",
"Company bookings": "Company bookings",
"account_booking_not_found": "Booking not found",
"contact_us_url": "",
"faq_url": "https://www.travelstart.com/lp/faq",
"Frequently asked questions": "Frequently asked questions",
"Customer Support": "Customer Support",
"Manage booking": "Manage booking",
"manage_booking_subheading": "Get in touch for changes, cancellations and assistance",
"faq_subheading": "Have questions? Find answers in our knowledge base",
"manage_booking_button": "Contact us",
"faq_button": "View more",
"Edit contact details": "Edit contact details",
"Contact details updated successfully": "Contact details updated successfully",
"business_faq_link": "https://www.travelstart.com/lp/business-faq",
"business_bookings_empty": "Don't have any bookings? Search and book flights for your next business trip. Get going by clicking __here__.",
"Add a booking": "Add a booking",
"paid seat": "Premium seat",
"Frequent flyer": "Frequent flyer",
"Enter frequent flyer number": "Enter frequent flyer number (excl. airline code)",
"Add frequent flyer number": "Add frequent flyer number",
"Meal preference": "Add Meal preference",
"Select type of meal": "Select type of meal",
"Add meal preference": "Add meal preference",
"business_contact_us_link": "http://www.travelstart.co.za/lp/business-contact-us",
"User management": "User management",
"Add user": "Add user",
"Search for a user": "Search for a user",
"Resend invite": "Resend invite",
"Ticket sent successfully": "Ticket sent successfully",
"K-net transaction number": "K-net payment id",
"K-net reference number": "K-net reference number",
"business_roles": "TRAVELLER=Traveller\nTRAVEL_ARRANGER=Travel Arranger\nADMIN=Admin",
"Role": "Role",
"User not found": "User not found",
"Unable to set user role. At least one Admin user should be associated": "Unable to set user role. At least one Admin user should be associated",
"Unable to set user role. Invalid role selection": "Unable to set user role. Invalid role selection",
"Edit user": "Edit user",
"User updated successfully": "User updated successfully",
"User is already added": "User is already added",
"business_add_user_success": "Invite sent to new user",
"business_add_user_subheading": "Add a user to your company and they will automatically be saved as a traveller.",
"Please select a valid role": "Please select a valid role",
"Delete user": "Delete user",
"business_delete_user_message": "Do you permanently want to remove this user from your company?",
"business_delete_user_success": "User has been deleted",
"At least one admin role for business": "At least one admin role for business",
"Invite has been resent": "Invite has been resent",
"You are not authorized to view this page": "You are not authorized to view this page",
"Please contact your company administrator": "Please contact your company administrator",
"This account is already active": "This account is already active",
"Unable to delete user. At least one Admin user should be associated to a business": "Unable to delete user. At least one Admin user should be associated to a business",
"business_my_emergency_contact_subheading": "The person we should contact in case of an emergency.",
"Person": "Person",
"Emergency contact": "Emergency contact",
"Edit emergency contact details": "Edit emergency contact details",
"Emergency contact details updated successfully": "Emergency contact details updated successfully",
"Company contact": "Company contact",
"business_company_contact_subheading": "Contact information for your company's representitives.",
"Travel approver": "Travel approver",
"Travel arranger": "Travel arranger",
"confirmation_sticky_message_eft": "",
"confirmation_sticky_message_card": "\n",
"confirmation_sticky_message_pay_at": "",
"Got it": "Got it",
"This Travel Approver is no longer a user of this business": "This Travel Approver is no longer a user of this business",
"Traveller cannot be assigned as their own Travel Approver": "Traveller cannot be assigned as their own Travel Approver",
"Travel Approver must be an admin user": "Travel Approver must be an admin user",
"This Travel Arranger is no longer a user of this business": "This Travel Arranger is no longer a user of this business",
"Traveller cannot be assigned as their own Travel Arranger": "Traveller cannot be assigned as their own Travel Arranger",
"Travel Arranger must have a Travel Arranger role assigned": "Travel Arranger must have a Travel Arranger role assigned",
"confirmation_sticky_message_redirect_gateway": "",
"Travel policy": "Travel policy",
"business_view_cabin_policy_subheading": "When travelling for business these are the cabin classes you can select for domestic and international flights:",
"business_edit_cabin_policy_subheading": "What cabin classes are your company travellers allowed to travel in. Select or deselect them to update the policy.",
"Edit travel policy": "Edit travel policy",
"Travel policy updated successfully": "Travel policy updated successfully",
"Invalid cabin selection. Cabin class not found": "Invalid cabin selection. Cabin class not found",
"Unable to edit, at least one cabin class must be selected": "Unable to edit, at least one cabin class must be selected",
"business_view_budget_policy_subheading": "When booking flights the traveller's flights should fall within the following budget policies.",
"Budget": "Budget",
"Default budget": "Default budget",
"Any direction": "Any direction",
"Set a budget amount for all flight to anywhere in the world.": "Set a budget amount for all flight to anywhere in the world.",
"Update budget": "Update budget",
"business_update_default_budget_success": "Update default budget success",
"Business policy not found": "Business policy not found",
"chatbot_iframe_url": "",
"Enter budget amount": "Enter budget amount",
"Minimum time to depart": "Minimum time to depart",
"days": "days",
"business_view_time_to_depart_subheading": "We allow you the following amount of days to book a flight before departure. If it falls outside of this period it will need to be sent for approval.",
"business_edit_time_to_depart_subheading": "How far in advance can a company traveller book a flight?",
"Add route": "Add route",
"Enter destination": "Enter destination",
"Enter budget": "Enter budget",
"validation_default_budget": "Please provide a valid numeric amount.",
"Set your duration/budget policy": "Set your duration/budget policy",
"If your total travel time exceeds": "If your total travel time exceeds",
"hours your travel budget can increase to": "hours your travel budget can increase to",
"edit_duration_budget_notice_info": "Select a minimum duration for longer trips to increase the budget so that travellers can find shorter trips.",
"Duration": "Duration",
"Enter duration (hours)": "Enter duration (hours)",
"business_update_duration_budget_success": "Update duration budget success",
"This route has already been added": "This route has already been added",
"validation_trip_type_blank": "Please select a trip type",
"validation_departure_destination_iata_blank": "Please enter an origin",
"validation_arrival_destination_iata_blank": "Please enter a destination",
"validation_budget": "Please enter a valid budget",
"validation_budget_positive": "Please enter a budget larger than zero",
"validation_duration_budget": "Please provide a valid numeric amount.",
"validation_duration_hours": "Please provide a valid numeric amount.",
"Duration/budget policy": "Duration/budget policy",
"There is no duration/budget policy set": "There is no duration/budget policy set",
"Trip type": "Trip type",
"Time to depart": "Time to depart",
"1 day": "1 day",
"{{$count}} days": "{{$count}} days",
"Business budget route policy not found": "Business budget route policy not found",
"business_delete_budget_success": "Budget has been deleted",
"Delete budget": "Delete budget",
"business_delete_budget_route_message": "Do you permanently want to remove this route from your travel policies?",
"Delete policy": "Delete policy",
"Delete route": "Delete route",
"Business budget route policy duplicate": "Business budget route policy duplicate",
"business_view_approval_required_subheading": "Do all flight bookings require approval?",
"Loyalty programs": "Loyalty programs",
"business_frequent_flyer_subheading": "Add the Frequent Flyer programs you are part of. ",
"Airline": "Airline",
"Add": "Add",
"Frequent flyer details already added for airline": "Frequent flyer details already added for airline",
"Number": "Number",
"This frequent flyer number is already deleted": "This frequent flyer number is already deleted",
"Delete frequent flyer": "Delete frequent flyer",
"business_delete_frequent_flyer_message": "Would you like to delete this frequent flyer number?",
"Frequent flyer details deleted successfully": "Frequent flyer details deleted successfully",
"Approval process": "Approval process",
"validation_origin_same": "Enter a different origin",
"business_update_approval_process_success": "Updated business approval process",
"Updated approval process": "Updated approval process",
"validation_airline_code_blank": "Please select an airline",
"validation_frequent_flyer_number_blank": "Please enter a frequent flyer number",
"In policy": "In policy",
"Out of policy": "Out of policy",
"tripstack payment info": "",
"Please select below to make payment in Cash and continue": "Please select below to make payment in Cash and continue",
"validation_email_blank": "Please enter an email",
"Booking Ref: {referenceNo}": "Booking Ref: {referenceNo}",
"Welcome back, {name}": "Welcome back, {name}",
"{origin} to {destination}": "{origin} to {destination}",
"Thank you for your booking, {name}": "Thank you for your booking, {name}",
"Thanks {name}! Your booking has been updated.": "Thanks {name}! Your booking has been updated.",
"xxxx xxxx xxxx x {cardNoDigits}": "xxxx xxxx xxxx x {cardNoDigits}",
"Your card xxxx xxxx xxxx x {cardNoDigits} will be charged with {amount}.": "Your card xxxx xxxx xxxx x {cardNoDigits} will be charged with {amount}.",
"Your payment was not completed. Please contact us on {{contactNo}}.": "Payment was not completed. Please make a new booking or follow the steps in the confirmation email to complete payment.",
"Your booking has not yet been confirmed by the airline 2.": "Your booking has not yet been confirmed by the airline. Please contact us on {contactNo} to confirm your booking status.",
"First name will be displayed on ticket as {firstName}": "We detected that your first name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {firstName} for airline requirements",
"airline_middle_name_message_2": "If you have a middle name please enter it as this is a requirement for {airlineName} to issue the ticket",
"Middle name will be displayed on ticket as {middleName}": "We detected that your middle name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {middleName} for airline requirements",
"Surname will be displayed on ticket as {lastName}": "We detected that your last name contains spaces and/or special characters. We've modified it to display as {lastName} for airline requirements",
"Please note: Your flight price has increased by {amount}": "Please note: Your flight price has increased by {amount}",
"add_productname_2": "Add {productName}",
"postal_code_length_error_2": "Your postal code exceeds the limit of {maxPostalCodeLength} characters.",
"eft_selection_message_2": "Click \"Continue\" to reserve your flights until 23h59 today. You will then be provided with detailed steps on how to pay using {bankName}.",
"voucher_product_heading_2": "Save {voucherValue} on your next booking!",
"voucher_product_body_2": "For only {voucherPrice}, you or a loved one can get {voucherValue} off your next booking on Travelstart. This offer is only valid for this purchase. The voucher can only be redeemed once on any return booking made within the next year. After completing your payment, the voucher will be emailed to you.\n",
"Your {bookmarkedItemsCount} bookmarked flights": "Your {bookmarkedItemsCount} bookmarked flights",
"Cheaper flights around your dates, from {cheapestCalPrice}": "Cheaper flights around your dates from {cheapestCalPrice}",
"Showing {filteredCount} of {totalCount} results": "{filteredCount} of {totalCount} results",
"Select your flight from {city}:": "Select your flight from {city}:",
"No filtered results from {city}. Displaying all results.": "No filtered results from {city}. Displaying all results.",
"From {amount}": "From {amount}",
"City name should not contain numbers or special characters": "City name should not contain numbers or special characters",
"Login": "Login",
"business_hotels_link": "http://hotel.travelstart.com/?source=9918 ",
"business_cars_link": "https://www.travelstart.co.za/lp/business-contact-us",
"Log in to Travelstart": "Log in to Travelstart",
"auth_model_modal_sub_header": "This email is associated with two accounts, what are you travelling for?",
"Login to Travelstart": "Login to Travelstart",
"biz_about_home_right_description": "Nobody has time to wait and hunt down the best deals from numerous suppliers. Travelstart for Business allows you to instantly compare fares and select the best option suited to your Business. Do you need a flexible ticket option? Travel Insurance? Simply select this with your flight purchase, check out and get your documents sent through. We are available to you online as well as offline, by offering a dedicated line to our specialist team for any travel-related queries.\nAfter all, Business travel should be made simple too!",
"biz_about_home_right_heading": "Why book with Travelstart for Business?",
"biz_about_home_left_description": "Now Landing! Travelstart for Business is here to make business travel simple. Sign in to your business account today and enjoy exclusive access to Travelstart's corporate deals. The user-friendly online platform allows you to search and compare flights, view upcoming trips and maintain your company dashboard with your frequent travellers.\n\nAs a business travel user, you have VIP access to a team of travel experts who offer 24/7 assistance to help with all your travel-related needs and requests.\nOur services include assistance with booking land arrangements, visa guidance, card reconciliation and after-sales services including cancellations, refunds, and amendments.",
"biz_about_home_left_heading": "What does Travelstart for Business do?",
"Company": "Company",
"Company settings": "Company settings",
"Company details": "Company details",
"codeshare_tooltip_ng2": "These airlines have a codeshare agreement and this is a shared flight. The ticket will be sold by {validatingCarrier} but the actual aircraft will be flown by {operatingCarrier}.",
"business_company_details_subheading": "Keep details up to date for reporting and travel management purposes.",
"Edit company details": "Edit company details",
"Company details updated successfully": "Company details updated successfully",
"business_invoice_details_subheading": "Company invoice details to appear on invoices.",
"Edit invoice details": "Edit invoice details",
"Invoice details updated successfully": "Invoice details updated successfully",
"Company VAT number": "Company VAT number",
"chatbot_zendesk_widget_url": "https://static.zdassets.com/ekr/snippet.js?key=80f7c4a7-6613-4976-84c7-eb1587b5e062",
"add baggage description": "Purchase checked baggage online now and save on higher airport rates.\nKindly note your fare will be repriced to include checked baggage for all passengers on your booking. The cost will be adjusted on the total due.\n",
"add bag": "Add Now",
"remove bag": "Reprice without bag",
"Remove baggage": "Remove baggage",
"remove baggage description": "If you wish to change your fare to exclude checked baggage",
"Travel Specials and News": "Travel Specials and News",
"Our latest deals, travel news, and exclusive product offerings": "Our latest deals, travel news, and exclusive product offerings",
"Please note: Your flight price has increased by {{amount}}, to include baggage": "Please note: Your flight price has increased by {{amount}}, to include checked baggage",
"validation_password_blank": "Please enter a Password",
"I agree to the": "I agree to the",
"Show 1 more option for {airlineName}": "Show 1 more option for {airlineName}",
"Hide all other options from {airlineName}": "Hide all other options from {airlineName}",
"Send invitation email to traveller": "Send invitation email to traveller",
"Invitation email has been sent": "Invitation email has been sent",
"bookmark_modal_message_ng2": " You can only bookmark **5 flights** at a time. To bookmark this flight, remove one from your shortlist.",
"Packages_link": "",
"airport_transfers_link": "",
"Airport Transfers": "",
"serp_product_card_usps_ng2": "- Rebook your flight for another date\n- Avoid airline penalty fees\n- Rebook up to 24 hours prior to departure",
"Sign in with Apple": "Sign in with Apple",
"message_virgin_active_loyalty_success": "Your Virgin Active subscription has been verified and your discount will be applied on search results page",
"validation_virgin_active_member": "Please enter a valid Virgin Active membership",
"congratulations you are seeing discounted prices for being a virgin-active subscriber": "Congratulations! You are seeing discounted prices for being a Virgin Active subscriber",
"virgin active member claim your discount": "",
"Your Virgin Active Loyalty Subscription is succesful": "",
"Subscribe to Virgin Active loyalty program": "Subscribe to Virgin Active loyalty program",
"Sign up with Apple": "Sign up with Apple",
"Next Deck": "Next Deck",
"Previous Deck": "Previous Deck",
"Main Deck": "Main Deck",
"Upper Deck": "Upper Deck",
"cookie_banner_text": "Our site uses cookies that are essential, while others help us to improve your experience. By continuing, you agree to our use of cookies",
"busses_link": "",
"exit row": "Exit row (No Infant/Child)",
"not suitable": "not suitable",
"Busses": "",
"cookie_banner_privacy_link": "https://www.travelstart.com.na/lp/privacy#cookies",
"cookie_banner_privacy_link_text": "Read our Cookie and Privacy Policy",
"Card not found. Please refresh your browser window.": "Card not found. Please refresh your browser window.",
"card_exists_on_user_profile": "Card already exists on user profile",
"retrieve_booking_details_error": "Retrieve booking details error",
"retrieve_booking_summaries_error": "Retrieve booking summaries error",
"forward_booking_status_error": "Only can forward booking which is paid or pending",
"Got it!": "Yes",
"Dismiss": "No",
"Admin": "admin",
"Traveller Arranger": "Traveller Arranger",
"Authentication required": "Authentication required",
"You have been signed out of your account.": "You have been signed out of your account.",
"personal_bookings_empty": "Don't have any bookings? Search and book flights for your next trip. Get going by clicking __here__.",
"account_travel_with_others_often": "Travel with others often? Add people you book for on a regular basis as travellers and save the trouble and time of re-entering their details.",
"terms_and_conditions_flightsite_url": "https://www.travelstart.co.za/lp/embed/flightsite-terms-and-conditions",
"validation_given_name_blank": "Please enter your first name",
"validation_name_title_blank": "Please select a Title",
"validation_dob": "Please select a valid date of birth",
"different_origin_warning_message_ng2": "Please be aware that you are booking a flight from **{outboundDepartAirport}** which returns to **{inboundArrivalAirport}**. \nIf this is correct, click Continue. If you want to change the flight, click Cancel and choose a different flight.",
"validation_maximum_travellers_flightsite": "",
"different_destination_warning_message_ng2": "Please be aware that you are booking a flight that lands at **{outboundArrivalAirport}** but leaves from **{inboundDepartAirport}**. \nIf this is correct, click Continue. If you want to change the flight, click Cancel and choose a different flight.",
"personal_delete_card_message": "Do you permanently want to remove this card form your saved card list?",
"outbound_hours_ng2": "Your return flight is scheduled to depart from {inboundDepartAirport} within 2hrs of your arrival there. Please check your flight selection.",
"outbound_time_ng2": "Your return flight is scheduled to depart from {inboundDepartAirport} BEFORE your arrival there. Please check your flight selection.",
"validation_expire_date": "Please enter a valid expiry date",
"contact_details_subheading": "Contact details for you to use when travelling.",
"validation_old_password_blank": "Please enter current password",
"validation_new_password_blank": "Please enter a new password for your account",
"validation_password_not_match": "Passwords do not match. Please enter your new password again.",
"personal_activation_heading": "Almost there!",
"personal_password_message": "Please choose a password for your account and then confirm your password. The password should contain 1 letter, 1 number, a special character and be at least 6 characters long.",
"Signing in via Facebook...": "Signing in via Facebook...",
"Signing in via Google...": "Signing in via Google...",
"Signing up via Facebook...": "Signing up via Facebook...",
"Signing up via Google...": "Signing up via Google...",
"Signed up successfully. You will receive an email to confirm your account.": "Signed up successfully. You will receive an email to confirm your account.",
"activities_link": "activities_link",
"Safe Travel Ahead": "Contact Us",
"Travelstart’s here to help": "We are available to assist with your booking.",
"home_page_banner_link": "https://www.travelstart.com.na/lp/contact-us",
"You will be issued a new voucher for any remaining balance.": "You will be issued a new voucher for any remaining balance.",
"voucher_balance_confirmation": "The balance of {{amount}} will be emailed to you in a new voucher once your booking has been confirmed.",
"You will be sent a new voucher for any remaining balance.": "You will be sent a new voucher for any remaining balance.",
"Your voucher covers the full cost of your trip!": "Your voucher covers the full cost of your trip!",
"There’s nothing else you need to do": "There’s nothing else you need to do, just hit Book Now to complete your booking and secure your flights.",
"Great! Your voucher has been applied.": "Great! Your voucher has been applied.",
"Please select a payment method for the remaining amount to complete your booking.": "Please select a payment method for the remaining amount to complete your booking.",
"huawei_store_url": "https://appgallery.cloud.huawei.com/marketshare/app/C101506885?locale=en_US&source=appshare&subsource=C101506885",
"Your password has been reset successfully": "Your password has been reset successfully",
"reset_password_heading": "Reset password",
"reset_password_message": "Please choose a password for your account and then confirm your password. The password should contain 1 letter, 1 number, a special character and be at least 6 characters long.",
"Suspended Until": "Suspended Until",
"search_results_banner_link": "",
"search_results_banner_header": "",
"search_results_banner_text": "",
"Learn More": "Learn More",
"Change booking": "Change booking",
"Quote to Rebook": "Quote to Rebook",
"Quote to Refund": "Quote to Refund",
"Covid-19": "Contact form",
"Stay home, stay safe and stay healthy": "After submission, our customer service will reach out to you advising the quotation and next steps ",
"Booking Options": "Booking Options",
"Enter optional message": "Enter optional message",
"Your message": "Your message",
"Submit Enquiry": "Submit Enquiry",
"Enter your message": "Enter your message",
"Suspended": "Suspended",
"account_form_enquiry_categories": "",
"This is a duplicate Enquiry. Please wait for an agent to contact you.": "",
"incorrect_id_form_error": "Incorrect Booking ID provided",
"MILES": "Discovery Miles",
"payment_long_description_miles": "{paragraph}\nPay for your booking conveniently and easily using your Discovery Miles. You have the option to pay for your purchase in full or in part with your Miles, the remainder of your purchase can be paid via credit card.\n{paragraph}\n{paragraph}\nHow it works:\n{list}\nClick on Book Now\nYou will be directed to the Discovery portal. Please login to your Discovery account.\nEnter the number of Miles you would like to redeem (R20 = 200 miles). If you choose to split your payment, the balance will automatically reflect. Simply enter your credit card details and select ‘Pay’.\nEnter the OTP (one-time PIN) sent to your mobile device.\nOnce payment is successful, you will receive online confirmation with your booking details. Please do not close your browser until payment is finalised.\nYour e-ticket will be emailed to you within 24 hours.\n{list}\n{paragraph}",
"miles_extra_info": "Paying with Discovery Miles is a quick, convenient and secure way to pay for your flight.",
"payment_confirmation_msg_miles": "Discovery Miles payment was successful",
"contactUrl": "https://www.travelstart.co.za/lp/contact-us",
"Subscribed successfully": "Subscribed successfully",
"Subscribe failed": "Subscribe failed",
"mailchimp_audience_id": "dc59e7e645",
"Failed to Subscribe": "Failed to Subscribe",
"apis_enabled_airlines": "SV, TK, RJ, ET, QR, EY, MS",
"freshdesk_group_id": "",
"freshdesk_widget_id": "",
"Activities": "Activities",
"Top Sellers on Sale!": "Top Sellers on Sale!",
"Durban, Cape Town, Harare & more": "Durban, Cape Town, Harare & more",
"View Deals": "View Deals",
"Travel Info & Updates": "Travel Info & Updates",
"Tell Me More": "Tell Me More",
"Need Help?": "Need Help?",
"Chat To Us Online": "Chat To Us Online",
"Latest regulations & requirements for international & domestic travel": "Latest regulations & requirements for international & domestic travel",
"Read Our Travel Blog": "Read Our Travel Blog",
"Get Inspired": "Get Inspired",
"Holiday Packages": "Holiday Packages",
"Book My Trip": "Book My Trip",
"It’s Bae-cation Season": "It’s Bae-cation Season",
"Nothing says LOVE like the gift of flight": "Nothing says LOVE like the gift of flight",
"Book Now": "Book Now",
"International Flights Are Open!": "International Flights Are Open!",
"Book approved flights now": "Book approved flights now",
"Show Me": "Show Me",
"Join Our Affiliate Program": "Join Our Affiliate Program",
"Find Out More": "Find Out More",
"Get In Touch With Us": "Get In Touch With Us",
"Don’t Miss Our Blog Posts": "Don’t Miss Our Blog Posts",
"02h00m": "02h00m",
"02h10m": "02h10m",
"01h55m": "01h55m",
"02h05m": "02h05m",
"04h50m": "04h50m",
"04h05m": "04h05m",
"04h25m": "04h25m",
"05h35m": "05h35m",
"04h30m": "04h30m",
"05h45m": "05h45m",
"02h15m": "02h15m",
"03h15m": "03h15m",
"03h45m": "03h45m",
"03h25m": "03h25m",
"05h00m": "05h00m",
"02h20m": "02h20m",
"05h30m": "05h30m",
"05h40m": "05h40m",
"03h55m": "03h55m",
"04h55m": "04h55m",
"04h15m": "04h15m",
"01h10m": "01h10m",
"01h15m": "01h15m",
"01h20m": "01h20m",
"01h25m": "01h25m",
"01h30m": "01h30m",
"01h35m": "01h35m",
"01h45m": "01h45m",
"04h40m": "04h40m",
"04h20m": "04h20m",
"01h05m": "01h05m",
"01h40m": "01h40m",
"01h50m": "01h50m",
"01h00m": "01h00m",
"00h55m": "00h55m",
"00h50m": "00h50m",
"06h30m": "06h30m",
"07h20m": "07h20m",
"09h05m": "09h05m",
"03h10m": "03h10m",
"04h45m": "04h45m",
"05h10m": "05h10m",
"05h15m": "05h15m",
"05h20m": "05h20m",
"05h50m": "05h50m",
"05h25m": "05h25m",
"05h55m": "05h55m",
"04h35m": "04h35m",
"06h00m": "06h00m",
"07h00m": "07h00m",
"07h25m": [
[
"07h25m",
"07h25m"
]
],
"03h30m": "03h30m",
"06h40m": "06h40m",
"07h45m": "07h45m",
"07h30m": "07h30m",
"08h20m": "08h20m",
"08h50m": "08h50m",
"02h30m": "02h30m",
"08h10m": "08h10m",
"02h45m": "02h45m",
"02h25m": "02h25m",
"02h35m": "02h35m",
"02h40m": "02h40m",
"02h50m": "02h50m",
"02h55m": "02h55m",
"03h00m": "03h00m",
"03h05m": "03h05m",
"03h20m": "03h20m",
"06h05m": "06h05m",
"08h25m": "08h25m",
"09h40m": "09h40m",
"04h00m": "04h00m",
"03h35m": "03h35m",
"08h05m": "08h05m",
"08h40m": "08h40m",
"09h20m": "09h20m",
"06h35m": "06h35m",
"08h15m": "08h15m",
"09h15m": "09h15m",
"08h35m": "08h35m",
"06h50m": "06h50m",
"06h10m": "06h10m",
"07h40m": "07h40m",
"07h55m": "07h55m",
"07h05m": "07h05m",
"06h55m": "06h55m",
"04h10m": "04h10m",
"05h05m": "05h05m",
"06h15m": "06h15m",
"07h10m": "07h10m",
"06h25m": "06h25m",
"07h50m": "07h50m",
"08h55m": "08h55m",
"08h45m": "08h45m",
"Covid-19 Disclaimer and Terms and Conditions": "Covid-19 Disclaimer and Terms and Conditions",
"Return flights from 24,841 KSh": "Return flights from 24,841 KSh",
"Local Flights Selling Fast": "Local Flights Selling Fast",
"Mombasa, Malindi & Kisumu": "Mombasa, Malindi & Kisumu",
"Addis Ababa, Dubai & More": "Addis Ababa, Dubai & More",
"Plan the perfect escape!": "Plan the perfect escape!",
"Fly to New York from Gaborone": "Fly to New York from Gaborone",
"Fly the Beloved Country": "Fly the Beloved Country",
"Domestic flights from 1,105 BWP one way": "Domestic flights from 1,105 BWP one way",
"International Flights From $262 Return": "International Flights From $262 Return",
"Fly to Dar Es Salaam, Bahrain, Cape Town & more": "Fly to Dar Es Salaam, Bahrain, Cape Town & more",
"Travelstart Exclusive: Visa Denied Service": "Travelstart Exclusive: Visa Denied Service",
"Covers your ticket cost if your Visa is rejected": "Covers your ticket cost if your Visa is rejected",
"Find That Perfect Flight Special!": "Find That Perfect Flight Special!",
"Explore all our international flight deals": "Explore all our international flight deals",
"Domestic Flights from N$833": "Domestic Flights from N$833",
"Fly to Walvis Bay, Windhoek, Ondangwa & more": "Fly to Walvis Bay, Windhoek, Ondangwa & more",
"Newsletter subscription": "Newsletter subscription",
"Sign up now and get amazing travel deals!": "Sign up now and get amazing travel deals!",
"COVID-19 & Your Travel Booking": "COVID-19 & Your Travel Booking",
"Airline policies, FAQs & tips to stay safe": "Airline policies, FAQs & tips to stay safe",
"Safe Travel Tips": "Safe Travel Tips",
"Covid19 and your safety": "Covid19 and your safety",
"نصائح للسفر بأمان": "",
"احجز رحلتك الآن بدأً من 534 ريال قطري": "",
"خصومات هائلة على رحلات الطيران إلى اسطنبول ": "",
"İç Hatlarda 64TL’den Başlayan Fiyatlarla Uç": "",
"Eylül’de Izmir, Istanbul, Trabzon ve diğer şehirlere uygun uçuşlar": "",
"اشترك الآن واحصل على عروض سفر مذهلة": "",
"أيجاد المزيد أيجاد المزيد": "",
"سافر إلى بانكوك، بوكيت": "",
"رحلات ذهاب وعودة مخفضة بدأً من 147 ريال عُماني": "",
"الاشتراك في النشرة الإخبارية": "",
"كيف تحافظ على صحتك في مواجهة فيروس كورونا": "",
"للمزيد": "",
"أدخل الاسم الأول": "",
"أدخل بريدك الالكتروني": "",
"Avrupa Uçuşları için Daha Az Öde": "",
"518TL’den başlayan fiyatlarla Odessa, Amsterdam, Kiev ve daha fazlası": "",
"خصومات هائلة على رحلات الطيران إلى مصر": "",
"رحلات مخفضة بدأً من 27 دينار كويتي": "",
"We are here to help": "We are here to help",
"Safe travel ahead": "Safe travel ahead",
"Newsletter Sign Up": "Newsletter Sign Up",
"Find the Perfect Flight Special": "Find the Perfect Flight Special",
"View our Holiday Packages": "View our Holiday Packages",
"Book Airport Transfers": "Book Airport Transfers",
"COVID-19 and Your Travel Booking": "COVID-19 and Your Travel Booking",
"Read more": "Read more",
"PAYDAY FLASH SALE": "PAYDAY FLASH SALE",
"Fly to Lagos, London and more from ₦26,099 Economy return": "Fly to Lagos, London and more from ₦26,099 Economy return",
"Qatar Sale Now On": "Qatar Sale Now On",
"London, Mumbai, Amsterdam & more": "London, Mumbai, Amsterdam & more",
"Book Deals": "Book Deals",
"Local & international flights, hotels & holiday packages": "Local & international flights, hotels & holiday packages",
"Travel Deals & Getaways": "Travel Deals & Getaways",
"View deals": "View Deals",
"Local and international deals to your favourite destinations": "Local and international deals to your favourite destinations",
"Flight Deals Are Here": "Flight Deals Are Here",
"deep_link_flight_not_available": "Selected flight(s) no longer available. Please choose a different flight.",
"09h10m": "09h10m",
"09h25m": "09h25m",
"09h30m": "09h30m",
"09h35m": "09h35m",
"09h45m": "09h45m",
"09h50m": "09h50m",
"09h55m": "09h55m",
"10h00m": "10h00m",
"10h05m": "10h05m",
"10h10m": "10h10m",
"10h15m": [
[
"10h15m",
"10h15m"
]
],
"10h20m": "10h20m",
"10h25m": [
[
"10h25m",
"10h25m"
]
],
"10h30m": "10h30m",
"10h35m": [
[
"10h35m",
"10h35m"
]
],
"10h40m": "10h40m",
"10h45m": [
[
"10h45m",
"10h45m"
]
],
"10h50m": "10h50m",
"10h55m": [
[
"10h55m",
"10h55m"
]
],
"11h00m": "11h00m",
"11h05m": "11h05m",
"11h10m": "11h10m",
"11h15m": "11h15m",
"11h20m": "11h20m",
"11h25m": "11h25m",
"11h30m": "11h30m",
"11h35m": "11h35m",
"11h40m": "11h40m",
"11h45m": "11h45m",
"11h50m": "11h50m",
"11h55m": "11h55m",
"12h00m": "12h00m",
"12h05m": "12h05m",
"12h10m": "12h10m",
"12h15m": "12h15m",
"12h20m": "12h20m",
"12h25m": "12h25m",
"12h30m": "12h30m",
"12h35m": "12h35m",
"12h40m": "12h40m",
"12h45m": "12h45m",
"12h50m": "12h50m",
"12h55m": "12h55m",
"13h00m": "13h00m",
"13h05m": "13h05m",
"13h10m": "13h10m",
"13h15m": "13h15m",
"13h20m": "13h20m",
"13h25m": "13h25m",
"13h30m": "13h30m",
"13h35m": "13h35m",
"13h40m": "13h40m",
"13h45m": "13h45m",
"13h50m": "13h50m",
"13h55m": "13h55m",
"14h00m": "14h00m",
"14h05m": "14h05m",
"14h10m": "14h10m",
"14h15m": "14h15m",
"14h20m": "14h20m",
"14h25m": "14h25m",
"14h30m": "14h30m",
"14h35m": "14h35m",
"14h40m": "14h40m",
"14h45m": "14h45m",
"14h50m": "14h50m",
"14h55m": "14h55m",
"15h00m": "15h00m",
"15h05m": "15h05m",
"15h10m": "15h10m",
"15h15m": "15h15m",
"15h20m": "15h20m",
"15h25m": "15h25m",
"15h30m": "15h30m",
"15h35m": "15h35m",
"15h40m": "15h40m",
"15h45m": "15h45m",
"15h50m": "15h50m",
"15h55m": "15h55m",
"16h00m": "16h00m",
"16h05m": "16h05m",
"16h10m": "16h10m",
"16h15m": "16h15m",
"16h20m": "16h20m",
"16h25m": "16h25m",
"16h30m": "16h30m",
"16h35m": "16h35m",
"16h40m": "16h40m",
"16h45m": "16h45m",
"16h50m": "16h50m",
"16h55m": "16h55m",
"17h00": "17h00",
"20h00": "20h00",
"20h05m": [
[
"20h05m",
"20h05m"
]
],
"20h10m": "20h10m",
"20h15m": "20h15m",
"20h20m": "20h20m",
"20h25m": "20h25m",
"20h30m": "20h30m",
"20h35m": "20h35m",
"20h40m": "20h40m",
"20h45m": "20h45m",
"20h50m": "20h50m",
"20h55m": "20h55m",
"21h00m": "21h00m",
"21h05m": "21h05m",
"21h10m": "21h10m",
"21h15m": "21h15m",
"21h20m": "21h20m",
"21h25m": "21h25m",
"21h30m": "21h30m",
"21h35m": "21h35m",
"21h40m": "21h40m",
"21h45m": "21h45m",
"21h50m": "21h50m",
"21h55m": "21h55m",
"22h00m": "22h00m",
"35h00m": "35h00m",
"35h05m": "35h05m",
"35h10m": "35h10m",
"35h15m": "35h15m",
"35h20m": "35h20m",
"35h25m": "35h25m",
"35h30m": "35h30m",
"35h35m": "35h35m",
"35h40m": "35h40m",
"35h45m": "35h45m",
"35h50m": "35h50m",
"35h55m": "35h55m",
"36h00": "36h00",
"36h05m": "36h05m",
"36h10m": "36h10m",
"36h15m": "36h15m",
"36h20m": "36h20m",
"36h25m": "36h25m",
"36h30m": "36h30m",
"36h35m": "36h35m",
"36h40m": "36h40m",
"36h45m": "36h45m",
"36h50m": "36h50m",
"36h55m": "36h55m",
"37h00m": "37h00m",
"37h05m": "37h05m",
"37h10m": "37h10m",
"37h15m": "37h15m",
"37h20m": "37h20m",
"37h25m": "37h25m",
"37h30m": "37h30m",
"37h35m": "37h35m",
"37h40m": "37h40m",
"37h45m": "37h45m",
"37h50m": "37h50m",
"37h55m": "37h55m",
"38h00": "38h00",
"19h00m": "19h00m",
"19h05m": "19h05m",
"19h10m": "19h10m",
"19h15m": "19h15m",
"19h20m": "19h20m",
"19h25m": "19h25m",
"19h30m": "19h30m",
"19h35m": "19h35m",
"19h40m": "19h40m",
"19h45m": "19h45m",
"19h50m": "19h50m",
"19h55m": "19h55m",
"17h05m": "17h05m",
"17h10m": "17h10m",
"17h15m": "17h15m",
"17h20m": "17h20m",
"17h25m": "17h25m",
"17h30m": "17h30m",
"17h35m": "17h35m",
"17h40m": "17h40m",
"17h45m": "17h45m",
"17h50m": "17h50m",
"17h55m": "17h55m",
"18h00m": "18h00m",
"18h05m": "18h05m",
"18h10m": "18h10m",
"18h15m": "18h15m",
"18h20m": "18h20m",
"18h25m": "18h25m",
"18h30m": "18h30m",
"18h35m": "18h35m",
"18h40m": "18h40m",
"18h45m": "18h45m",
"18h50m": "18h50m",
"18h55m": "18h55m",
"Mon": "Mon",
"Tue": "Tue",
"Wed": "Wed",
"Thu": "Thu",
"Fri": "Fri",
"Sat": "Sat",
"Sun": "Sun",
"01 Jun": "01 Jun",
"02 Jun": "02 Jun",
"03 Jun": "03 Jun",
"04 Jun": "04 Jun",
"05 Jun": "05 Jun",
"06 Jun": "06 Jun",
"07 Jun": "07 Jun",
"08 Jun": "08 Jun",
"09 Jun": "09 Jun",
"10 Jun": "10 Jun",
"11 Jun": "11 Jun",
"12 Jun": "12 Jun",
"13 Jun": "13 Jun",
"14 Jun": "14 Jun",
"15 Jun": "15 Jun",
"16 Jun": "16 Jun",
"17 Jun": "17 Jun",
"18 Jun": "18 Jun",
"19 Jun": "19 Jun",
"20 Jun": "20 Jun",
"21 Jun": "21 Jun",
"22 Jun": "22 Jun",
"23 Jun": "23 Jun",
"24 Jun": "24 Jun",
"25 Jun": "25 Jun",
"26 Jun": "26 Jun",
"27 Jun": "27 Jun",
"28 Jun": "28 Jun",
"29 Jun": "29 Jun",
"30 Jun": "30 Jun",
"01 May": "01 May",
"02 May": "02 May",
"03 May": "03 May",
"04 May": "04 May",
"05 May": "05 May",
"06 May": "06 May",
"07 May": "07 May",
"08 May": "08 May",
"09 May": "09 May",
"10 May": "10 May",
"11 May": "11 May",
"12 May": "12 May",
"13 May": "13 May",
"14 May": "14 May",
"15 May": "15 May",
"16 May": "16 May",
"17 May": "17 May",
"18 May": "18 May",
"19 May": "19 May",
"20 May": "20 May",
"21 May": "21 May",
"22 May": "22 May",
"23 May": "23 May",
"24 May": "24 May",
"25 May": "25 May",
"26 May": "26 May",
"27 May": "27 May",
"28 May": "28 May",
"29 May": "29 May",
"30 May": "30 May",
"31 May": "31 May",
"Sat, 01 May": "Sat, 01 May",
"Sun, 02 May": "Sun, 02 May",
"Mon, 03 May": "Mon, 03 May",
"Tue, 04 May": "Tue, 04 May",
"Wed, 05 May": "Wed, 05 May",
"Thu, 06 May": "Thu, 06 May",
"Fri, 07 May": "Fri, 07 May",
"Sat, 08 May": "Sat, 08 May",
"Sun, 09 May": "Sun, 09 May",
"Mon, 10 May": "Mon, 10 May",
"Tue, 11 May": "Tue, 11 May",
"Wed, 12 May": "Wed, 12 May",
"Thu, 13 May": "Thu, 13 May",
"Fri, 14 May": "Fri, 14 May",
"Tue, 01 Jun": "Tue, 01 June",
"Sat, 15 May": "Sat, 15 May",
"Sun, 16 May": "Sun, 16 May",
"Mon, 17 May": "Mon, 17 May",
"Wed, 02 Jun": "Wed, 02 June",
"Thurs, 03 Jun": "Thu, 03 June",
"Tue, 18 May": "Tue, 18 May",
"Wed, 19 May": "Wed, 19 May",
"Fri, 04 Jun": "Fri, 04 June",
"Thu, 20 May": "Thu, 20 May",
"Sat, 05 Jun": "Sat, 05 June",
"Fri, 21 May": "Fri, 21 May",
"Sat, 22 May": "Sat, 22 May",
"Sun, 06 Jun": "Sun, 06 June",
"Sun, 23 May": "Sun, 23 May",
"Mon, 07 Jun": "Mon, 07 June",
"Mon, 24 May": "Mon, 24 May",
"Tue, 25 May": "Tue, 25 May",
"Tues, 08 Jun": "Tue, 08 June",
"Wed, 26 May": "Wed, 26 May",
"Thu, 27 May": "Thu, 27 May",
"Wed, 09 Jun": "Wed, 09 June",
"Fri, 28 May": "Fri, 28 May",
"Sat, 29 May": "Sat, 29 May",
"Thu, 10 Jun": "Thu, 10 June",
"Sun, 30 May": "Sun, 30 May",
"Mon, 31 May": "Mon, 31 May",
"Fri, 11 Jun": "Fri, 11 June",
"Sat, 12 Jun": "Sat, 12 June",
"Sun, 13 Jun": "Sun, 13 June",
"Mon, 14 Jun": "Mon, 14 June",
"Tue, 15 Jun": "Tue, 15 June",
"Wed, 16 Jun": "Wed, 16 June",
"Thu, 17 Jun": "Thu, 17 June",
"Fri, 18 Jun": "Fri, 18 June",
"Sat, 19 Jun": "Sat, 19 June",
"Sun, 20 Jun": "Sun, 20 June",
"Mon, 21 Jun": "Mon, 21 June",
"Tue, 22 Jun": "Tue, 22 June",
"Wed, 23 Jun": "Wed, 23 June",
"Thu, 24 Jun": "Thu, 24 June",
"Fri, 25 Jun": "Fri, 25 June",
"Sat, 26 Jun": "Sat, 26 June",
"Sun, 27 Jun": "Sun, 27 June",
"Mon, 28 Jun": "Mon, 28 June",
"Tue, 29 Jun": "Tue, 29 June",
"Wed, 30 Jun": "Wed, 30 June",
"Thu, 01 Jul": "Thu, 01 July",
"Fri, 02 Jul": "Fri, 02 July",
"Sat, 03 Jul": "Sat, 03 July",
"Sun, 04 Jul": "Sun, 04 July",
"Mon, 05 Jul": "Mon, 05 July",
"Tue, 06 Jul": "Tue, 06 July",
"Wed, 07 Jul": "Wed, 07 July",
"Thu, 08 Jul": "Thu, 08 July",
"Fri, 09 Jul": "Fri, 09 July",
"Sat, 10 Jul": "Sat, 10 July",
"Sun, 11 Jul": "Sun, 11 July",
"Mon, 12 Jul": "Mon, 12 July",
"Tue, 13 Jul": "Tue, 13 July",
"Wed, 14 Jul": "Wed, 14 July",
"Thu, 15 Jul": "Thu, 15 July",
"Fri, 16 Jul": "Fri, 16 July",
"Sat, 17 Jul": "Sat, 17 July",
"Sun, 18 Jul": "Sun, 18 July",
"Mon, 19 Jul": "Mon, 19 July",
"Tue, 20 Jul": "Tue, 20 July",
"Wed, 21 Jul": "Wed, 21 July",
"Thu, 22 Jul": "Thu, 22 July",
"Fri, 23 Jul": "Fri, 23 July",
"Sat, 24 Jul": "Sat, 24 July",
"Sun, 25 Jul": "Sun, 25 July",
"Mon, 26 Jul": "Mon, 26 July",
"Tue, 27 Jul": "Tue, 27 July",
"Wed, 28 Jul": "Wed, 28 July",
"Thu, 29 Jul": "Thu, 29 July",
"Fri, 30 Jul": "Fri, 30 Jul\n",
"Sat, 31 Jul": "Sat, 31 Jul",
"Sun, 01 Aug": "Sun, 01 August",
"Mon, 02 Aug": "Mon, 02 Aug",
"Tue, 03 Aug": "Tue, 03 Aug",
"Wed, 04 Aug": "Wed, 04 Aug",
"Thu, 05 Aug": "Thu, 05 Aug",
"Fri, 06 Aug": "Fri, 06 Aug",
"Sat, 07 Aug": "Sat, 07 Aug",
"Sun, 08 Aug": "Sun, 08 Aug",
"Mon, 09 Aug": "Mon, 09 Aug",
"Tue, 10 Aug": "Tue, 10 Aug",
"Wed, 11 Aug": "Wed, 11 Aug",
"Thu, 12 Aug": "Thu, 12 Aug",
"Fri, 13 Aug": "Fri, 13 Aug",
"Sat, 14 Aug": "Sat, 14 Aug",
"Sun, 15 Aug": "Sun, 15 Aug",
"Mon, 16 Aug": "Mon, 16 Aug",
"Tue, 17 Aug": "Tue, 17 Aug",
"Wed, 18 Aug": "Wed, 18 Aug",
"Thu, 19 Aug": "Thu, 19 Aug",
"Fri, 20 Aug": "Fri, 20 Aug",
"Sat, 21 Aug": "Sat, 21 Aug",
"Sun, 22 Aug": "Sun, 22 Aug",
"Mon, 23 Aug": "Mon, 23 Aug",
"Tue, 24 Aug": "Tue, 24 Aug",
"Wed, 25 Aug": "Wed, 25 Aug",
"Thu, 26 Aug": "Thu, 26 Aug",
"Fri, 27 Aug": "Fri, 27 Aug",
"Sat, 28 Aug": "Sat, 28 Aug",
"Sun, 29 Aug": "Sun, 29 Aug",
"Mon, 30 Aug": "Mon, 30 Aug",
"Tue, 31 Aug": "Tue, 31 Aug",
"Wed, 01 Sep": "Wed, 01 Sep",
"Thu, 02 Sep": "Thu, 02 Sep",
"Fri, 03 Sep": "Fri, 03 Sep",
"Sat, 04 Sep": "Sat, 04 Sep",
"Sun, 05 Sep": "Sun, 05 Sep",
"Mon, 06 Sep": "Mon, 06 Sep",
"Tue, 07 Sep": "Tue, 07 Sep",
"Wed, 08 Sep": "Wed, 08 Sep",
"Thu, 09 Sep": "Thu, 09 Sep",
"Fri, 10 Sep": "Fri, 10 Sep",
"Sat, 11 Sep": "Sat, 11 Sep",
"Sun, 12 Sep": "Sun, 12 Sep",
"Mon, 13 Sep": "Mon, 13 Sep",
"Tue, 14 Sep": "Tue, 14 Sep",
"Wed, 15 Sep": "Wed, 15 Sep",
"Thu, 16 Sep": "Thu, 16 Sep",
"Fri, 17 Sep": "Fri, 17 Sep",
"Sat, 18 Sep": "Sat, 18 Sep",
"Sun, 19 Sep": "Sun, 19 Sep",
"Mon, 20 Sep": "Mon, 20 Sep",
"Tue, 21 Sep": "Tue, 21 Sep",
"Wed, 22 Sep": "Wed, 22 Sep",
"Thu, 23 Sep": "Thu, 23 Sep",
"Fri, 24 Sep": "Fri, 24 Sep",
"Sat, 25 Sep": "Sat, 25 Sep",
"Sun, 26 Sep": "Sun, 26 Sep",
"Mon, 27 Sep": "Mon, 27 Sep",
"Tue, 28 Sep": "Tue, 28 Sep",
"Wed, 29 Sep": "Wed, 29 Sep",
"Thu, 30 Sep": "Thu, 30 Sep",
"Fri, 01 Oct": "Fri, 01 Oct",
"Sat, 02 Oct": "Sat, 02 Oct",
"Sun, 03 Oct": "Sun, 03 Oct",
"Mon, 04 Oct": "Mon, 04 Oct",
"Tue, 05 Oct": "Tue, 05 Oct",
"Wed, 06 Oct": "Wed, 06 Oct",
"Thu, 07 Oct": "Thu, 07 Oct",
"Fri, 08 Oct": "Fri, 08 Oct",
"Sat, 09 Oct": "Sat, 09 Oct",
"Sun, 10 Oct": "Sun, 10 Oct",
"Mon, 11 Oct": "Mon, 11 Oct",
"Tue, 12 Oct": "Tue, 12 Oct",
"Wed, 13 Oct": "Wed, 13 Oct",
"Thu, 14 Oct": "Thu, 14 Oct",
"Fri, 15 Oct": "Fri, 15 Oct",
"Sat, 16 Oct": "Sat, 16 Oct",
"Sun, 17 Oct": "Sun, 17 Oct",
"Mon, 18 Oct": "Mon, 18 Oct",
"Tue, 19 Oct": "Tue, 19 Oct",
"Wed, 20 Oct": "Wed, 20 Oct",
"Thu, 21 Oct": "Thu, 21 Oct",
"Fri, 22 Oct": "Fri, 22 Oct",
"Sat, 23 Oct": "Sat, 23 Oct",
"Sun, 24 Oct": "Sun, 24 Oct",
"Mon, 25 Oct": "Mon, 25 Oct",
"Tue, 26 Oct": "Tue, 26 Oct",
"Wed, 27 Oct": "Wed, 27 Oct",
"Thu, 28 Oct": "Thu, 28 Oct",
"Fri, 29 Oct": "Fri, 29 Oct",
"Sat, 30 Oct": "Sat, 30 Oct",
"Sun, 31 Oct": "Sun, 31 Oct",
"Mon, 01 Nov": "Mon, 01 Nov",
"Tue, 02 Nov": "Tue, 02 Nov",
"Wed, 03 Nov": "Wed, 03 Nov",
"Thu, 04 Nov": "Thu, 04 Nov",
"Fri, 05 Nov": "Fri, 05 Nov",
"Sat, 06 Nov": "Sat, 06 Nov",
"Sun, 07 Nov": "Sun, 07 Nov",
"Mon, 08 Nov": "Mon, 08 Nov",
"Tue, 09 Nov": "Tue, 09 Nov",
"Wed, 10 Nov": "Wed, 10 Nov",
"Thu, 11 Nov": "Thu, 11 Nov",
"Fri, 12 Nov": "Fri, 12 Nov",
"Sat, 13 Nov": "Sat, 13 Nov",
"Sun, 14 Nov": "Sun, 14 Nov",
"Mon, 15 Nov": "Mon, 15 Nov",
"Tue, 16 Nov": "Tue, 16 Nov",
"Wed, 17 Nov": "Wed, 17 Nov",
"Thu, 18 Nov": "Thu, 18 Nov",
"Fri, 19 Nov": "Fri, 19 Nov",
"Sat, 20 Nov": "Sat, 20 Nov",
"Sun, 21 Nov": "Sun, 21 Nov",
"Mon, 22 Nov": "Mon, 22 Nov",
"Tue, 23 Nov": "Tue, 23 Nov",
"Wed, 24 Nov": "Wed, 24 Nov",
"Thu, 25 Nov": "Thu, 25 Nov",
"Fri, 26 Nov": "Fri, 26 Nov",
"Sat, 27 Nov": "Sat, 27 Nov",
"Sun, 28 Nov": "Sun, 28 Nov",
"Mon, 29 Nov": "Mon, 29 Nov",
"Tue, 30 Nov": "Tue, 30 Nov",
"Wed, 01 Dec": "Wed, 01 Dec",
"Thu, 02 Dec": "Thu, 02 Dec",
"Fri, 03 Dec": "Fri, 03 Dec",
"Sat, 04 Dec": "Sat, 04 Dec",
"Sun, 05 Dec": "Sun, 05 Dec",
"Mon, 06 Dec": "Mon, 06 Dec",
"Tue, 07 Dec": "Tue, 07 Dec",
"Wed, 08 Dec": "Wed, 08 Dec",
"Thu, 09 Dec": "Thu, 09 Dec",
"Fri, 10 Dec": "Fri, 10 Dec",
"Sat, 11 Dec": "Sat, 11 Dec",
"Sun, 12 Dec": "Sun, 12 Dec",
"Mon, 13 Dec": "Mon, 13 Dec",
"Tue, 14 Dec": "Tue, 14 Dec",
"Wed, 15 Dec": "Wed, 15 Dec",
"Thu, 16 Dec": "Thu, 16 Dec",
"Fri, 17 Dec": "Fri, 17 Dec",
"Sat, 18 Dec": "Sat, 18 Dec",
"Sun, 19 Dec": "Sun, 19 Dec",
"Mon, 20 Dec": "Mon, 20 Dec",
"Tue, 21 Dec": "Tue, 21 Dec",
"Wed, 22 Dec": "Wed, 22 Dec",
"Thu, 23 Dec": "Thu, 23 Dec",
"Fri, 24 Dec": "Fri, 24 Dec",
"Sat, 25 Dec": "Sat, 25 Dec",
"Sun, 26 Dec": "Sun, 26 Dec",
"Mon, 27 Dec": "Mon, 27 Dec",
"Tue, 28 Dec": "Tue, 28 Dec",
"Wed, 29 Dec": "Wed, 29 Dec",
"Thu, 30 Dec": "Thu, 30 Dec",
"Fri, 31 Dec": "Fri, 31 Dec",
"MOBICRED": "MOBICRED",
"payment_long_description_mobicred": "{paragraph}\nMobicred is a digital credit facility that allows customers to book now and pay later.\n{paragraph}\n{paragraph}\nMobicred provides customers with up to R35,000 to transact online; the customer pays 10% of the outstanding balance monthly. All payments increase the facility available over time. When displayed at a product level, Mobicred’s indicative monthly pricing is for 12 months.\n{paragraph}\n{paragraph}\n{bold}Apply now by clicking {bold} here\n{paragraph}\n{paragraph}\n{bold}New Mobicred users:{bold}\n{paragraph}\n{paragraph}\nFirst, you’ll need to complete your application by clicking here\n{paragraph}\n{paragraph}\nIf approved, you can return to Travelstart and pay for your booking using Mobicred.\n{paragraph}\n{paragraph}\n{bold}Existing Mobicred users:{bold}\n{list}\nSelect Mobicred as your payment option during checkout.\nLog in using your Mobicred username and password.\nEnter the one-time pin (OTP) that will be sent to your mobile phone.\nConfirm and pay.\nYour Mobicred account will be debited and we will send you a confirmation email of your order.\nOnce your payment is successful, you will receive online confirmation with your booking details. Please do not close your browser until payment is finalised.\nYour e-ticket will be emailed to you within 24 hours.\n{list}\n{paragraph}\n{paragraph}\n{bold}Mobicred Fees{bold}\n{list}\nAs a revolving credit facility, Mobicred repayments are calculated as % of the account balance plus fees.\nThese fees will be confirmed with you by Mobicred on opening your Mobicred account.\n{list}\n{paragraph}",
"mobicred_extra_info": "",
"03h40m": "03h40m",
"03h50m": "03h50m",
"06h20m": "06h20m",
"06h45m": "06h45m",
"07h15m": "07h15m",
"07h35m": "07h35m",
"08h00m": "08h00m",
"08h30m": "08h30m",
"09h00m": "09h00m",
"22h05m": "22h05m",
"22h10m": "22h10m",
"22h15m": "22h15m",
"22h20m": "22h20m",
"22h25m": "22h25m",
"22h30m": "22h30m",
"22h35m": "22h35m",
"22h40m": "22h40m",
"22h45m": "22h45m",
"22h50m": "22h50m",
"22h55m": "22h55m",
"23h00m": "23h00m",
"23h05m": "23h05m",
"23h10m": "23h10m",
"23h15m": "23h15m",
"23h20m": "23h20m",
"23h25m": "23h25m",
"23h30m": "23h30m",
"23h35m": "23h35m",
"23h40m": "23h40m",
"23h45m": "23h45m",
"23h50m": "23h50m",
"23h55m": "23h55m",
"24h00m": "24h00m",
"24h05m": "24h05m",
"24h10m": "24h10m",
"24h15m": "24h15m",
"24h20m": "24h20m",
"24h25m": "24h25m",
"24h30m": "24h30m",
"24h35m": "24h35m",
"24h40m": "24h40m",
"24h45m": "24h45m",
"24h50m": "24h50m",
"24h55m": "24h55m",
"25h00m": "25h00m",
"25h05m": "25h05m",
"25h10m": "25h10m",
"25h15m": "25h15m",
"25h20m": "25h20m",
"25h25m": "25h25m",
"25h30m": "25h30m",
"25h35m": "25h35m",
"25h40m": "25h40m",
"25h45m": "25h45m",
"25h50m": "25h50m",
"25h55m": "25h55m",
"Calendar search +/- 3 days": "Calendar search +/- 3 days",
"26h00m": "26h00m",
"26h05m": "26h05m",
"26h10m": "26h10m",
"26h15m": "26h15m",
"26h20m": "26h20m",
"26h25m": "26h25m",
"26h30m": "26h30m",
"26h35m": "26h35m",
"26h40m": "26h40m",
"26h45m": "26h45m",
"26h50m": "26h50m",
"26h55m": "26h55m",
"27h00m": "27h00m",
"27h05m": "27h05m",
"27h10m": "27h10m",
"27h15m": "27h15m",
"27h20m": "27h20m",
"27h25m": "27h25m",
"27h30m": "27h30m",
"27h35m": "27h35m",
"27h40m": "27h40m",
"27h45m": "27h45m",
"27h50m": "27h50m",
"27h55m": "27h55m",
"28h00m": "28h00m",
"Roundtrip": "Roundtrip",
"payment_confirmation_msg_mobicred": "Mobicred payment was successful",
"01 Jul": [
[
"01 Jul",
"01 Jul"
]
],
"02 July": "02 July",
"02 Aug": [
[
"02 Aug",
"02 Aug"
]
],
"02 Sep": [
[
"02 Sep",
"02 Sep"
]
],
"02 Oct": "02 Oct",
"02 Nov": [
[
"02 Nov",
"02 Nov"
]
],
"02 Dec": [
[
"02 Dec",
"02 Dec"
]
],
"03 Oct": "03 Oct",
"04 Oct": "04 Oct",
"05 Oct": "05 Oct",
"06 Oct": "06 Oct",
"07 Oct": "07 Oct",
"08 Oct": "08 Oct",
"09 Oct": "09 Oct",
"10 Oct": "10 Oct",
"11 Oct": "11 Oct",
"12 Oct": "12 Oct",
"13 Oct": "13 Oct",
"14 Oct": "14 Oct",
"15 Oct": "15 Oct",
"16 Oct": "16 Oct",
"17 Oct": "17 Oct",
"18 Oct": "18 Oct",
"19 Oct": "19 Oct",
"20 Oct": "20 Oct",
"21 Oct": "21 Oct",
"22 Oct": "22 Oct",
"23 Oct": "23 Oct",
"24 Oct": "24 Oct",
"25 Oct": "25 Oct",
"26 Oct": "26 Oct",
"27 Oct": "27 Oct",
"28 Oct": "28 Oct",
"29 Oct": "29 Oct",
"30 Oct": "30 Oct",
"31 Oct": "31 October",
"01 Nov": "01 Nov",
"03 Nov": "03 Nov",
"04 Nov": "04 Nov",
"05 Nov": "05 Nov",
"06 Nov": "06 Nov",
"07 Nov": "07 Nov",
"08 Nov": "08 Nov",
"09 Nov": "09 Nov",
"10 Nov": "10 Nov",
"11 Nov": "11 Nov",
"12 Nov": "12 Nov",
"13 Nov": "13 Nov",
"14 Nov": "14 Nov",
"15 Nov": "15 Nov",
"16 Nov": "16 Nov",
"17 Nov": "17 Nov",
"18 Nov": "18 Nov",
"19 Nov": "19 Nov",
"20 Nov": "20 Nov",
"21 Nov": "21 Nov",
"22 Nov": "22 Nov",
"23 Nov": "23 Nov",
"24 Nov": "24 Nov",
"25 Nov": "25 Nov",
"26 Nov": "26 Nov",
"27 Nov": "27 Nov",
"28 Nov": "28 Nov",
"29 Nov": "29 Nov",
"30 Nov": "30 Nov",
"01 Dec": "01 Dec",
"03 Dec": "03 Dec",
"04 Dec": "04 Dec",
"05 Dec": "05 Dec",
"06 Dec": "06 Dec",
"07 Dec": "07 Dec",
"08 Dec": "08 Dec",
"09 Dec": "09 Dec",
"10 Dec": "10 Dec",
"11 Dec": "11 Dec",
"12 Dec": "12 Dec",
"13 Dec": "13 Dec",
"14 Dec": "14 Dec",
"15 Dec": "15 Dec",
"16 Dec": "16 Dec",
"17 Dec": "17 Dec",
"18 Dec": "18 Dec",
"19 Dec": "19 Dec",
"20 Dec": "20 Dec",
"21 Dec": "21 Dec",
"22 Dec": "22 Dec",
"23 Dec": "23 Dec",
"24 Dec": "24 Dec",
"25 Dec": "25 Dec",
"26 Dec": "26 Dec",
"27 Dec": "27 Dec",
"28 Dec": "28 Dec",
"29 Dec": "29 Dec",
"30 Dec": "30 Dec",
"31 Dec": "31 Dec",
"01 Sep": "01 Sep",
"03 Sep": "03 Sep",
"04 Sep": "04 Sep",
"05 Sep": "05 Sep",
"06 Sep": "06 Sep",
"07 Sep": "07 Sep",
"08 Sep": "08 Sep",
"09 Sep": "09 Sep",
"10 Sep": "10 Sep",
"11 Sep": "11 Sep",
"12 Sep": "12 Sep",
"13 Sep": "13 Sep",
"14 Sep": "14 Sep",
"15 Sep": "15 Sep",
"16 Sep": "16 Sep",
"17 Sep": "17 Sep",
"18 Sep": "18 Sep",
"19 Sep": "19 Sep",
"20 Sep": "20 Sep",
"21 Sep": "21 Sep",
"22 Sep": "22 Sep",
"23 Sep": "23 Sep",
"24 Sep": "24 Sep",
"25 Sep": "25 Sep",
"26 Sep": "26 Sep",
"27 Sep": "27 Sep",
"28 Sep": "28 Sep",
"29 Sep": "29 Sep",
"30 Sep": "30 Sep",
"01 Aug": "01 Aug",
"03 Aug": "03 Aug",
"04 Aug": "04 Aug",
"05 Aug": "05 Aug",
"06 Aug": "06 Aug",
"07 Aug": "07 Aug",
"08 Aug": "08 Aug",
"09 Aug": "09 Aug",
"10 Aug": "10 Aug",
"11 Aug": "11 Aug",
"12 Aug": "12 Aug",
"13 Aug": "13 Aug",
"14 Aug": "14 Aug",
"15 Aug": "15 Aug",
"16 Aug": "16 Aug",
"17 Aug": "17 Aug",
"18 Aug": "18 Aug",
"19 Aug": "19 Aug",
"20 Aug": "20 Aug",
"21 Aug": "21 Aug",
"22 Aug": "22 Aug",
"23 Aug": "23 Aug",
"24 Aug": "24 Aug",
"25 Aug": "25 Aug",
"26 Aug": "26 Aug",
"27 Aug": "27 Aug",
"28 Aug": "28 Aug",
"29 Aug": "29 Aug",
"30 Aug": "30 Aug",
"31 Aug": "31 Aug",
"02 Jul": "02 Jul",
"03 Jul": "03 Jul",
"04 Jul": "04 Jul",
"05 Jul": "05 Jul",
"06 Jul": "06 Jul",
"07 Jul": "07 Jul",
"08 Jul": "08 Jul",
"09 Jul": "09 Jul",
"10 Jul": "10 Jul",
"11 Jul": "11 Jul",
"12 Jul": "12 Jul",
"13 Jul": "13 Jul",
"14 Jul": "14 Jul",
"15 Jul": "15 Jul",
"16 Jul": "16 Jul",
"17 Jul": "17 Jul",
"18 Jul": "18 Jul",
"19 Jul": "19 Jul",
"20 Jul": "20 Jul",
"21 Jul": "21 Jul",
"22 Jul": "22 Jul",
"23 Jul": "23 Jul",
"24 Jul": "24 Jul",
"25 Jul": "25 Jul",
"26 Jul": "26 Jul",
"27 Jul": "27 Jul",
"28 Jul": "28 Jul",
"29 Jul": "29 Jul",
"30 Jul": "30 Jul",
"31 Jul": "31 Jul",
"01 Oct": "01 Oct",
"payment_confirmation_msg_paystack": "Paystack payment was successful.",
"payment_long_description_paystack": "Paystack is an online fast payment solution.You will be redirected to Paystack to complete payment. Your payment will be instantly transferred to Travelstart and your e-ticket will be sent shortly after the successful transaction. To ensure your payment is successful, {bold}please do not close your browser during the transaction process{bold}.\nThe process may take between 5 to 10 minutes to complete",
"PAYSTACK": "PAYSTACK",
"Black Friday Deals": "Black Friday Deals",
"Copyright © 1999-2016 Travelstart Online Travel Operations Pty LTD.": "Copyright © 1999-2022 Travelstart Online Travel Operations Pty LTD (2004/016841/07).",
"show_book_with_an_agent": "false"
}